Greece in Print

Sponsoring organization

Hellenic Literature Society

Place of publication

River Vale, New Jersey

Range of issues

117 (1987) - 210/211 (2007).

ISSN

1526-856X

CENSUS entries

4.132 (April 1999)

pp. 10-11 Malkoff, Karl. "Kazantzakis' Idea of Freedom"
Topic: Kazantzakis, Nikos / Καζαντζάκης, Νίκος (1883-1957)

Study

139 (November 1999)

pp. 21-22 Sikelianos, Angelos. "Daedalus"
Poetry

142 (March 2000)

pp. 15-26 Elder, Ann. "Cretan Runner's Odyssey"
Topic: Psychountakis, Giorgos / Ψυχουντάκης, Γιώργος (1920-2006)

Study
pp. 19-28 Houzouri, Elena. "Markopoulos: A Great Thirst for Life"
Topic: Markopoulos, Giorgos / Μαρκόπουλος, Γιώργος (b. 1951)

Study

148 (August 2000)

p. 27 Dragoumis, Mark. "Young Seferis Explores the Limits of Greek by Translating Keats (II)"
Topic: Seferis, Giorgos / Σεφέρης, Γιώργος (1900-1971)

Study

151 (November 2000)

p. 19 Theotokas, George. "The Time for Poetry (from Intellectual Journey [Πνευματική πορεία])"
Essay

152 (December 2000)

11 (continued on p. 32) Beaton, Roderick. "George Seferis. An Introduction"
Topic: Seferis, Giorgos / Σεφέρης, Γιώργος (1900-1971)

Study
12 (continued on p. 28). Osterling, Anders. "Presentation of the Nobel Prize for Literature to George Seferis in 1963"
Topic: Seferis, Giorgos / Σεφέρης, Γιώργος (1900-1971)

Study
p. 19 Seferis, George. "Epiphany, 1937" / «Επιφάνια, 1937»
Poetry

158.July ( 2001)

pp. 13-14, 26, 28-29, 31 Theotokis, Constantine. "Three Short Stories of Corfu"
Short story

159 (August 2001)

p. 14 Angelikopoulos, Vassilis. "Stratis Tsirkas' Drifting Cities Trilogy Is Adapted for the Stage"
Topic: Tsirkas, Stratis / Τσίρκας, Στρατής (1911-1980)

Study

162 (November 2001)

p. 19 Zambatha-Pagoulatou, Phaedra. "Tears" | "The Love That Was Lost in a Poem" | "Departure"
Poetry

164 (Jan. 2002)

p. 19 Kariotakis, Kostas. "March Funeral and Vertical" | "Mercenary Work" | "I Saw This Night"
Poetry

165 (February 2002)

pp. 19, 32 Myrsiades, Kostas. "Modern Greek Poetry and Nikiforos Vrettakos"
Topic: Vrettakos, Nikiforos / Βρεττάκος, Νικηφόρος (1912-1991)

Study

170/171 (July/August 2002)

p. 45 Sikelianos, Angelos. "Sparta" | "The Virgin of Sparta" | "Anadyomene" | "The Suicide of Atzesivan. Disciple of Buddha"
Poetry
pp. 49-50 Bita, Lili. "The Icon Stand"
Poetry

172 (Sept. 2002)

p. 26 Panayotopoulos, I.M. "Sunday of the Aegean"
Poetry

174 (November 2002)

pp. 11, 26, 30-32 Seferis, George. "Erotokritos, an Essay by George Seferis [Excerpts]"
Essay

180/181 (May/June 2003)

pp. 14, 55, 61. Dragoumis, Mark. "A Poem about the Greeks' Finest Hour: Nobel Laureate Odysseas Elytis' First-Hand Experience of Fighting on the Albanian Front Is Immortalised in His Poetry"
Topic: Elytis, Odysseus / Ελύτης, Οδυσσεύς (1911-1996)

Study

182/183 (July-Aug. 2003)

pp. 14, 55, 60 Dragoumis, Mark. "Kiki Dimoula: Battling with Words and Winning"
Topic: Dimoula, Kiki / Δημουλά, Κική (b. 1931)

Study

184/185 (Sept./Oct. 2003)

pp. 21-22, 43-45 Bien, Peter. "A Nietzschean Interpretation of Zorba the Greek"
Topic: Kazantzakis, Nikos / Καζαντζάκης, Νίκος (1883-1957)

Study
p. 26 Anonymous. "Novelist Samarakis Dies"
Topic: Samarakis, Antonis / Σαμαράκης, Αντώνης (1919-2003)

Study

192/193 (May/June 2004)

pp. 41, 50-51 Carr, Jonathan. "Translation: A World without End"
Topic: Anghelaki-Rooke, Katerina / Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα (1939-2020)

Study

198/199 (Nov.-Dec. 2005)

pp. 22, 56 Dragoumis, Mark. "Roidis' Delightful Irrelevance"
Topic: Roïdis, Emmanouil / Ροΐδης, Εμμανουήλ (1836-1904)

Study
p. 24 Nilan, Vivienne. "A Quest and Suspense in The Blue Hour"
Topic: Cheimonas, Giorgos / Χειμωνάς, Γιώργος (1938-2000)

Study

200/201 (Jan.-Febr. 2006)

pp. 41-42 Correal, Annie. "Vassilikos Comes Back. A must read, the re-release of the Greek author's novel spins a fantastical tale of literary intrigue and identity crisis"
Topic: Vasilikos, Vasilis / Βασιλικός, Βασίλης (1934-2023)

Study

204/205 (May/June 2006)

pp. 14, 61 Bobick, Ruth. "The Hero and Heroism in the World of Penelope Delta"
Topic: Delta, Pinelopi S. / Δέλτα, Πηνελόπη Σ. (1874-1941)

Study
pp. 23-24 | 60 Jusdanis, Gregory. "Cavafy's Anomaly"
Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

206/207 (Jan./Febr. 2007)

p. 14. 61 McDowell, Laura. "Blurring the Line of a Sailor-Poet's Horizon: New bilingual edition presents work of Nikos Kavvadias"
Topic: Kavvadias, Nikos / Καββαδίας, Νίκος (1910-1975)

Study
pp. 15-16 Venezis, Ilias. "The Sea-Roar"
Short story
pp. 17-18 Nilan, Vivienne. "Inspector Haritos Is Back on a Case That Gets Personal"
Topic: Markaris, Petros / Μάρκαρης, Πέτρος (b. 1937)

Study
pp. 19, 61 Mason, David. "An Economical Cavafy: A New Translation of Cavafy Has the Virtue of Efficiency, but is Tin-eared to the Rhythm and Rhyme of the Poetry"
Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study
pp. 26, 60 Nilan, Vivienne. "Mankind and Nature, and Their Magical Relationship: In Natural Histories by versatile wordsmith Vangelis Haziyannidis"
Topic: Chatzigiannidis, Vangelis / Χατζηγιαννίδης, Βαγγέλης (b. 1967)

Study

208/209 (March/April 2007)

pp. 16-21 | 61 Lazar, Elena. "Hellenism and Philhellenism in the Romanian Space: Kavafis, Kazantzakis and the Neo-Hellenic Letters"
Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study
pp. 16-21, 61 Lazar, Elena. "Hellenism and Philhellenism in the Romanian Space: Kavafis, Kazantzakis and the Neo-Hellenic Letters"
Topic: Kazantzakis, Nikos / Καζαντζάκης, Νίκος (1883-1957)

Study

210-211 (May/June 2007)

pp. 20, 54 Kalfopoulou, Adrianna. "The Lions' Gate. An English Translation of Titos Patrikios' Work Gathers in One Publication Selections from 15 Volumes of Poems"
Topic: Patrikios, Titos / Πατρίκιος, Τίτος (b. 1928)

Study
pp. 43, 50 Nilan, Vivienne. "New Novel by Panos Karnezis"
Topic: Karnezis, Panos (b. 1967)

Study

210-211 (May/June 2007)

pp. 49-50 Carr, Jonathan. "Obsessed with Secrets: The Novels of Vangelis Hatziyannidis Are Boldly Creative and Demonstrate Considerable Storytelling Abilities"
Topic: Chatzigiannidis, Vangelis / Χατζηγιαννίδης, Βαγγέλης (b. 1967)

Study

210/211 (May/June 2007)

pp. 19, 54 Bobick, Ruth. "Penelope Delta and the Struggle for Demotic Greek"
Topic: Delta, Pinelopi S. / Δέλτα, Πηνελόπη Σ. (1874-1941)

Study

Greece in Print

The CENSUS of Modern Greek Literature respects your privacy