Christos Hadjipapas. Like a Discus Thrower. Short Stories. Nicosia: Armida Publications Ltd., 2009. 167 p.

ISBN 996362068X; 9789963620685 pbk

From the unpublished collection of short stories The Unsteady Step: "Like a Discus Thrower", tr. Stephanos Gee (pp. 9-15); "The Unsteady Step", tr. Stephanos Gee (pp. 16-18); "The Flower", tr. Stephanos Gee (pp. 19-23).

From the collection of short stories Eros in the Furnace (2001): "Love in the Furnace", tr. Irena Joannides (pp. 24-40); "They Didn't Realise …", tr. Christine Georghiades (pp. 41-47); "My Legs and Feet", tr. Emily Vickers (pp. 48-56); "The Burried [sic: Buried] Coffee", tr. Christine Georghiades (pp. 57-67); "Bucolic Loves", tr. Irena Joannides (pp. 68-81).

From the collection of short stories Absolutely Normal (1984)]: "Absolutely Normal", tr. Mary Begley Ioannides (pp. 82-93); "The Gift", tr. Aliki Ioannides (pp. 94-107); "Come Receive the Light", tr. Aliki Ioannides (pp. 108-121); "The Bull of Arathimba", tr. Aliki Ioannides (pp. 122-133); "The Details of an Accident", tr. Lydia Carseras (pp. 134-147); "The Birth or the Creation", tr. Christine Georghiades (pp. 148-155); "Niazi Djemal Loses It", tr. Stephanos Gee (pp.156-163).

About the author (pp. [166-167]).

Original cover artwork by Sophia Hadjipapa-Gee.

Εντελώς φυσιολογικός και άλλα διηγήματα (Λευκωσία, 1984). Έρως εν καμίνω (Αθήνα: Εκδοτικός Οργανισμός Λιβάνη, 2001). Το ασταθές βήμα (Αθήνα: Γαβριηλίδης, 2009)