[Odysseus Elytis]. What I Love: Selected Poems of Odysseus Elytis. Translated by Olga Broumas. Port Townsend, WΑ: Copper Canyon Press, 1986. 96 p. [Bilingual edition].

ISBN 0914742914 pbk; 9780914742913 pbk; 0914742957; 9780914742951

Translator's Note (pp. vii-viii); Chronology (pp. ix-x).

From Sun the First [Ήλιος ο πρώτος]: I. "I don't know anymore ..." (pp. 2-3); II. "Body of Summer" (pp. 2-5); III. "Day shiny shell of the voice ..." (pp. 4-7); IV. "Drinking Corinthian sun ..." (pp. 6-7).

From The Hyacinth Symphony [Η συναυλία των γυακίνθων]: I, IV (pp. 8-9), VII, X, XIV (pp. 10-11), XVIII, XXI (pp. 12-13).

"Famous Night" (pp. 14-15); "Ode to Picasso" (pp. 16-23); "Beauty and the Illiterate" (pp. 24-27); "Daughter the North Wind Was Bringing" (pp. 28-29); "Small Green Sea" (pp. 30-31); "Villa Natacha" (pp. 32-35).

The Monogram [Το μονόγραμμα], I-VII (pp. 36-47).

From Maria Nefele [Μαρία Νεφέλη]: "The Presence" (pp. 55-56); "What Convinces" (pp. 56-57); "The Poets" (pp. 58-59); "Helen" (pp. 60-61); "Maria Nefele's Song" (pp. 62-63); "The Nefelegeretes" (pp. 64-65); "The Kite" (pp. 66-69); "The Forefathers' Paradise" (pp. 70-73); "Patmos" (pp. 74-77); "Pax San Tropezana" (pp. 78-81); "Electra Bar" (pp. 82-85); "The Apocalypse" (pp. 86-89).

Hamill, Sam. "Afterword" (pp. 91-96).