Michel Faïs. From the Same Glass and Other Stories. Translated by Jane Nisselson Assimakopoulos. Birmingham Modern Greek Translations, 7. Birmingham: Centre for Byzantine, Ottoman & Modern Greek Studies, University of Birmingham, 2007. xiv, 179 p.
ISBN 0704425718; 9780704425712
Contains: Introduction by Stavros Deligiorgis (ix-xiv).
"Buzz, Buzz, Buzz" (pp. 1-8); "Etcetera" (pp. 9-12); "From the Same Glass" (pp. 13-18); "Four Shoulders for Sakis" (pp. 19-40); "Halima, Desdemona, Bouboú" (pp. 41-56); "Upper and Lower Limbs" (pp. 57-62); "Pre-Lenten Stroll or Mid-August Pilgrimage?" (pp. 63-74); "Stelio, You're All Wrong" (pp. 75-80); "Rock-cherry Lips and Apricot Cheeks" (pp. 81-94); "Aunt Clara, Laughing Her Heart Out" (pp. 95-108); "Buried (Alive) Story" (pp. 109-124); "After Our Final Words" (pp. 125-158); "Thwarted Life" (pp. 159-178).
Translator's Notes (p. 179).
Απ᾿ το ίδιο ποτήρι και άλλες ιστορίες (Αθήνα: Καστανιώτης, 1999)