[Roussou, Nayia]. Rina Catselli. Introduction, Selected Bibliography and Anthology by Nayia Roussou. Translated by Nayia Roussou, David Bailey, Mary Ioannides. Drawing by Constantinos Smyrnios. Literary Profiles. Nicosia, Cyprus: Cyprus PEN Publications, 1995. 64 p.

ISBN 996355427X; 9789963554270

Contains: Biography (p. 2); "Rina Catselli. Introduction" by Nayia Roussou (pp. 7-22); Extracts from Reviews (pp. 23-34).

Texts (pp. 35-63), including: The Blue Whale (excerpts from the novel, 1978) (pp. 35-40); "Refugee in My Homeland" (excerpts from the chronicle, 1975) (pp. 40-45); Estrangement (excerpts from the play, 1988), tr. Nayia Roussou (pp. 45-50); "Kyrenia after 1974" (poem), tr. Nayia Roussou (p. 51); "Involuntary Withdrawal" (poem from Refugee in My Homeland), tr. David Bailey (p. 52); May It Not Be Done (excerpts from the novel, 1989) (pp. 53-58); "Timos Agrilis, The Missing Poet" (essay from Opinions of a Humble Knowledge, 1982, including two of Timos Agrilis' poems) (pp. 58-62) [Τίμος Αγρίλης, pseud. of Κυριάκος Ν. Έλληνας, b. 1917, Cypriot].