[C.P. Cavafy]. Before Time Could Change Them: The Complete Poems of Constantine P. Cavafy. Translated, with an Introduction and Notes by Theoharis Constantine Theoharis. New York; San Diego; London: Harcourt, Inc., 2001. xxx, 354 p.

ISBN 0151005192 hbk; 9780151005192

Gore Vidal, Foreword (pp. xv-xxi); Introduction: 'Let All Its Guarded Passion Shine' (pp. xxiii-xxx).

"Poems: 1905-1915" (pp. 1-45); "Poems: 1916-1918" (pp. 47-77); "Poems: 1897-1908 excluded from 'Poems: 1905-1915' and 'Poems 1916-1918'" (pp. 79-99); "Unpublished Poems: 1919-1932" (pp. 101-184); "One Extra: 1933": "In the Districts Surrounding Antioch" (pp. 185-188); "Hidden Poems: 1884-1923" (pp. 189-275); "Prose Poems from Hidden Poems" (pp. 275-279); "Rejected Poems: 1886-1898" (pp. 281-319); Notes on Selected Poems (pp. 320-353).

From the introduction (p. xxix): "I have translated the standard texts of Cavafy's poems established by George Savidis: Poems: Volume I (1897-1918), Volume II (1919-1933), Ikaros Press, Athens, 1991; Hidden Poems (1877-1923), Ikaros Press, Athens, 1993; and Rejected Poems, Ikaros Press, Athens. 1983. I have not included the thirty fragments and sketches collected by R. Lavagnini in C.P. Cavafy, Unfinished Poems 1918-1932, Ikaros Press, Athens, 1994".