[C.P. Cavafy]. The Collected Poems of C.P. Cavafy: A New Translation. Translated by Aliki Barnstone. With a foreword by Gerald Stern. New York / London: W.W. Norton & Co., 2006; 2007. xl, 264 p.

ISBN 0393061426 hbk; 0393328996 pbk; 9780393328998 pbk

Includes: Foreword by Gerald Stern (pp. xxiii-xxiv); Acknowledgements (pp. xxv-xvii); Introduction: "C.P. Cavafy: Eros and History as Prophecy" (pp. xxix-xl); "A Note on the Transliteration of the Names" (p. 207); "Notes" by Aliki Barnstone and Willis Barnstone (pp. 209-254); "A Note on the Text, Selection, and Order of the Poems" (pp. 255-256); "A Biographical Note on Cavafy" (pp. 257-259); "Index of Titles and First Lines" (pp. 260-264).

Contains the Published poems and a selection of the Unpublished poems.