C.P. Cavafy. Passions and Ancient Days. New Poems translated and introduced by Edmund Keeley and George Savidis. New York: The Dial Press, 1971. xxiii, 68 p. [Bilingual edition].

ISBN —

Introduction (pp. ix-xxiii).

The Poems: "Julian at the Mysteries" (pp. 2-5); "King Claudius" (pp. 6-13); "When the Watchman Saw the Light" (pp. 14-15); "Strengthening the Spirit" (pp. 16-17); "September, 1903" (pp. 18-19); "December, 1903" (pp. 20-21); "On the Stairs" (pp. 22-23); "At the Theatre" (pp. 24-25); "Poseidonians" (pp. 26-27); "The End of Antony" (pp. 28-29); "Hidden Things" (pp. 30-31); "On Hearing of Love" (pp. 32-33); "'The Rest I Will Tell to Those Down in Hades'" (pp. 34-35); "The Photograph" (pp. 36-37); "Return from Greece" (pp. 38-41); "Exiles" (pp. 42-43); "Theophilos Palaiologos" (pp. 44-45); "And I Leaned and Lay on Their Beds" (pp. 46-47); "Half an Hour" (pp. 48-49); "Simeon" (pp. 50-53); "The Bandaged Shoulder" (pp. 54-55).

Notes (pp. 59-68).

Also with additional subtitle Twenty One New Poems by C.P. Cavafy. London: The Hogarth Press, 1971. 64 p. (ISBN 070120351X; 9780701203511).

Twenty one of the "unpublished" poems.