George Seferis. Collected Poems. Translated, edited, and introduced by Edmund Keeley and Philip Sherrard. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1981. xxiii, 550 p. Expanded bilingual edition.

ISBN 0691064717; 9780691064710; 069101373X pbk; 9780691013732 pbk

Includes: Preface to the Third Edition (pp. v-vi); Foreword (pp. vii-xv).

Mythistorema [Μυθιστόρημα] (pp. 1-59). Gymnopaidia [Γυμνοπαιδία] (pp. 60-69). Book of Exercises [Τετράδιο Γυμνασμάτων] (pp. 70-201). Logbook [Ημερολόγιο καταστρώματος] I (pp. 202-271). Logbook [Ημερολόγιο καταστρώματος] II (pp. 272-315). Thrush [Κίχλη] (pp. 316-339). Logbook [Ημερολόγιο καταστρώματος] III (pp. 340-395). Three Secret Poems [Τρία κρυφά ποιήματα] (pp. 396-429). From Book of Exercises II: "Letter to Rex Warner" (pp. 430-437); "The Cats of Saint Nicholas" (pp. 438-443); "'On Aspalathoi …'" (pp. 444-445).

Appendix: Rhymed Poems: Turning Point [Στροφή] (pp. 448-489). The Cistern [Η Στέρνα] (pp. 490-501). From Book of Exercises [Τετράδιο Γυμνασμάτων]: "Pantoum" (pp. 502-505). From Logbook [Ημερολόγιο καταστρώματος] II: "Crickets" (pp. 506-509); "Actors, Middle East" (pp. 510-513). From Logbook [Ημερολόγιο καταστρώματος] III: "Agianapa II" (pp. 514-517); "In the Kyrenia District" (pp. 518-525); "Peddler from Sidon" (pp. 526-529).

Bibliographical Note (pp. 531-536); Notes (pp. 537-547); Biographical Data (pp. 549-550).

Also *London: Anvil Poetry Press, 1982; 1986. xxii, 550 p. (ISBN 0856461660; 9780856461668; 0856460532 pbk; 9780856460531 pbk).

This new edition of George Seferis, Collected Poems, both supplements and revises the two earlier editions, published in 1967 and 1969 (Collected Poems (1924-1955) {4.4391}), adding "Tuesday" and "Wednesday" of "Notes for a 'Week" (Book of Exercises), Three Secret Poems, and Book of Exercises II.

Re-published: Princeton University Press, 1990; London: Anvil Press Poetry, 1993.