George Seferis. Poems. Translated from the Greek by Rex Warner. London; Sydney; Toronto: The Bodley Head, 1960. 127 p.

ISBN —

Contains: Foreword (pp. 5-6).

I. Mythistorema [Μυθιστόρημα] (pp. 11-31).

II. Gymnopaedia [Γυμνοπαιδίαι] (pp. 35-38).

III. From an Exercise Book [Τετράδιο Γυμνασμάτων] (pp. 41-56): "Haiku" (pp. 41-42); "Stratis the Sailor Describes a Man" (pp. 43-49); Two of His Epigrams: I "This Gentleman ...", II "We forgot our heroic contest with the Eumenides ..." (p. 50); "In the Manner of G.S." (pp. 51-52); "A Word for Summer" (pp. 53-55); "Epitaph", "Cease Now" (p. 56).

IV. From Log Book [Ημερολόγιο καταστρώματος] I (pp. 59-73): "Mathios Pascalis among the Roses" (pp. 59-60); "Our Own Sun" (p. 61); "The Return of the Exile" (pp. 62-64); "Interval of Joy" (p. 65); "The Last Day" (pp. 66-67); "Spring, A.D." (pp. 68-70); "The King of Asine" (pp. 71-73).

V. From Log Book [Ημερολόγιο καταστρώματος] II (pp. 77-90): "Days of June, 1941" (p. 77); "Postscript" (p. 78); "Stratis the Sailor among the Agapanthi" (pp. 79-80); "An Old Man on the River Bank" (pp. 81-82); "Stratis the Sailor by the Dead Sea" (pp. 83-86); "Last Stop" (pp. 87-90).

VI. The Thrush [Κίχλη] (pp. 93-102).

VII. From Log Book [Ημερολόγιο καταστρώματος] III (pp. 105-122): "Ayianapa I" (p. 105); "I Call You in the Goddess' Name ..." (pp. 106-107); "Three Mules" (pp. 108-109); "Salamis in Cyprus" (pp. 110-112); "Memory I" (p. 113); "Helen" (pp. 114-116); "Euripides the Athenian", "Pentheus" (p. 117); "Memory II" (pp. 118-119); "Engomi" (pp. 120-122).

Notes (pp. 125-127).

*Also An Atlantic Monthly Press Book. Boston and Toronto: Little, Brown and Company, 1960. 127 p.

Reprinted, with a new introduction, 1964. Boston: David R. Godine, 1978 (ISBN 0879232811; 9780879232818). Boston: Nonpareil Books, 1981.