- Title
- “North Easterly Palm”
- Author
- Embirikos, Andreas (Embeirikos, Andreas)
- Translators
- Bouchard, Jacques
- Noel-Baker, Irene
- Editor
- Noel-Baker, Irene
- Performer
- Noel-Baker, Irene
- URL
-
https://youtu.be/hCuXD_PoUbE
Last accessed November 14, 2021
- Genre
- Poetry
- Material type
- Online
- Date of publication
- 2021
- Sponsoring organiztion
- British School at Athens (BSA)
- Editorial note
- Read (in Greek, French, and English) by Irene Noel-Baker, with a brief introduction. A reading (2:33 mins.). Part of the British School at Athens' (BSA) new podcast series #21poemsinto21, celebrating modern Greek poetry with authors, translators, and academics reading their favourite poems. The English translation is produced by the reader for this series and is unpublished. From Andreas Embiricos, Domaine Intérieur (Τranslated by Jacques Bouchard. Études Grecques. Paris: L’Harmattan, 2001).
- Text is bilingual?
- Yes
- Last updated
- 2021-12-27
Original Greek text
- Collection
- Ενδοχώρα (1934-1937)
- Place of publication
- Αθήνα
- Publisher
- Εκδόσεις Άγρα
- Date of publication
- 1945 | 1980
- Original record
Original record
Andreas Embirikos. (1901-1975). “North Easterly Palm”. Tr. Jacques Bouchard (French) and Irene Noel-Baker (English). Read (in Greek, French, and English) by Irene Noel-Baker, with a brief introduction. A reading (2:33 mins.). Bilingual. Part of the British School at Athens' (BSA) new podcast series #21poemsinto21, celebrating modern Greek poetry with authors, translators, and academics reading their favourite poems.
https://youtu.be/hCuXD_PoUbE
The English translation is produced by the reader for this series and is unpublished.
From Andreas Embiricos, Domaine Intérieur (Τranslated by Jacques Bouchard. Études Grecques. Paris: L’Harmattan, 2001).
Originally in Ενδοχώρα (1934-1937) του Ανδρέα Εμπειρίκου (Αθήνα: Εκδόσεις Άγρα, 1945, 1980).