Sifianou, Maria. Politeness Phenomena in England and Greece: A Cross-Cultural Perspective. Oxford: Clarendon Press, 1992. xi, 254 p.
ISBN 0198239726; 9780198239727
2nd ed.: Oxford: Clarendon Press, 1999. 272 p. (ISBN 0198241321; 9780198241324).
A linguistic study, based upon data taken from Greek and English plays. The Greek plays are works of Loula Anagnostaki, Mitsos Efthemiades, Iakovos Kambanellis, Dimitris Kehaidis, George Maniotis, Kostas Mourselas, Pavlos Matesis. Marios Pondikas, George Skourtis, and Vasilis Ziogas (See Appendix I, pp. 220-223).