Zyranna Zateli. At Twilight They Return. A Novel in Ten Tales. Translated from the Greek by David Connolly. A Magellos World Republic of Letters Book. New Haven & London: Yale University Press, 2017. 529 p.
ISBN 0300200714; 9780300200713
The Ten Tales: 1. “The First Slaughtering” [Η πρώτη σφαγή] (pp. 5-49); 2. “From the Land of Blood to the Yard of the Woman in Red” [Απ' την αυλή με τα αίματα στην αυλή της Κοκκινοντυμένης] (pp. 50-79); 3. “Cupid with His Arrows” [Με βέλη του ο έρωτας] (pp. 80-140); 4. “Lively Souls and Their Siankes, Their Shadows” [Ζωηρές ψυχές και σιάνκες, οι σκιές τους] (pp. 141-169); 5. “The Black Shoes, Dekatessara” [Τα μαύρα παπούτσια, η Δεκατεσσάρα] (pp. 170-219); 6. “Rapinas Nocturnas (It Wasn’t a Winter’s Tale)” [Rapinas Nocturnas (Δεν ήταν παραμύθι χειμωνιάτικο)] (pp. 220-263); 7. “The Bell-Wearers; Velvety and the Werewolf” [Οι κουδουνοφόροι η Βελουδένια κι ο Λυκάνθρωπος] (pp. 264-335); 8. “An Evil Angel Passed by and Thought It Good to Touch Me” ["Ένας κακός άγγελος πέρασε και θεώρησε καλό να μ' αγγίξει"] (pp. 336-404); 9. “The Winds Were Blowing from All Quarters and the Tortoise Went with the Candle on Its Back” [Οι άνεμοι φυσούσαν απ' τα τέσσερα σημεία και η χελώνα πήγαινε με το κερί στην πλάτη] (pp. 405-479); 10. “The Bird and the Crumb” [Το πουλί και το ψίχουλο] (pp. 480-528).
Και με το φως του λύκου επανέρχονται: Μυθιστόρημα σε δέκα ιστορίες (Αθήνα: Καστανιώτης, 1993, 2013)