[C.P. Cavafy]. "Sexton Dikter: Selected Poems". English translation by Evangelos Sachperoglou. In Läsa Kavafis: Valda Dikter. Stockholm: Ersatz, 2007: 62-76. {4.388}
ISBN 9789188858238
A trilingual edition (Greek, Swedish, English).
Fourteen poems in English: "Desires" (p. 62); "Waiting for the Barbarians" (pp. 63-64); "Ithaca" (p. 65); "Very Seldom" (p. 66); "The Poet and the Muse" (p. 67); "Good and Bad Weather" (p. 68); "Gray" (p. 69); "In the Evening" (p. 70); "Come Back" (p. 71); "Their Origin" (p. 72); "Since Nine O'Clock" (p. 73); "The City" (p. 74); "One Night" (p. 75); "Sensual Delight" (p. 76).
The preceding section (pp. 15-61) presents the same poems, in the original Greek and in a Swedish translation by Rea Mellberg and Magnus William-Olsson, appending two additional poems: «Φυγάδες» / "I exil" (pp. 58-59) and «Μισή ώρα» / "Halvtimme" (pp. 60-61).
The book includes a DVD, "Reading Cavafy: Fourteen Poems", a [documentary] movie by Carl Henrik Svenstedt, Nicholas Wakeham, Piri Can Koman.