Browse texts | Census of Modern Greek Literature

Skip to main content

Browse all Texts

All the Greek creative authors with the translations and studies identified under each author heading.

Peresiadis, Spyridon / Περεσιάδης, Σπυρίδων (1854-1918)

Konstantinakou, Panayiota. "From 'Made in Greece' to 'Made in China': A 21st Century Touring Revival of Golfo, a 19th Century Greek Melodrama" (2013)

Topic: Peresiadis, Spyridon / Περεσιάδης, Σπυρίδων (1854-1918)

In Filmicon: Journal of Greek Film Studies 1 (September 2013)

Study

Pergialis, Notis / Περγιάλης, Νότης (1920-2009)

Peryalis, Notis. "Masks of Angels: The Birds We Kill" [an essay] (1962) 4.3727

Translator: Finer, Leslie

In The New Theatre of Europe. Vol. 1 1962

Essay

Peris, Antonis / Πέρης, Αντώνης (b. 1972)

Peris, Antonis. "Waiting for Anna" (2003) 4.3728

Translator: Mourtoupalas, Connie

In Mondo Greco 10 (Fall 2003)

Short story

Peroulis, Kostas / Περούλης, Κώστας (b. 1974)

Peroulis, Kostas. “In the Museum” (2019) periclesatplay.com

Translator: Barley, Joshua

In Pericles at Play: a Literary Classical Receptions Journal 1 (Feb. 2019)

Short story

Petropoulos, Ilias / Πετρόπουλος, Ηλίας (1928-2003)

Petropoulos, Elias. Mirror for You. Collected Poems (1967-1999) (2023)

Translator: Taylor, John

Poetry
Taylor, John. Harsh out of Tenderness. The Greek Poet & Urban Folklorist Elias Petropoulos (2020)

Topic: Petropoulos, Ilias / Πετρόπουλος, Ηλίας (1928-2003)

Study
Petropoulos, Elias. The Graves of Greece (1974) 4.3729

Prose
Petropoulos, Elias. The Graves of Greece (1979) 4.3730

Prose
Petropoulos, Ilias. In Berlin: Notebook, 1983-1984 (1987) 4.3731

Translator: Taylor, John

Prose
Petropoulos, Elias. A Macabre Song. Testimony of the Goy Elias Petropoulos concerning Anti-Jewish Sentiments in Greece (1985) 4.3732

Translator: Taylor, John

Prose
Petropoulos, Elias. Mirror for You (1983) 4.3733

Prose
Petropoulos, Elias. Το παράθυρο στην Ελλάδα / Windows in Greece: A Study in Architecture (1996) 4.3734

Translator: Taylor, John

Study
[Petropoulos, Elias]. Songs of the Greek Underworld. The Rebetika Tradition (2000) 4.3735

Translator: Emery, Ed

Poetry | Study
Petropoulos, Elias. Tsoclis's Tree / Δέντρο του Τσοκλή (1982) 4.3736

Translator: Taylor, John

Prose
Petropoulos, Elias. "Rebetika" (1975) 4.3737

In Rebetika: Songs from the Old Greek Underworld 1975

Essay
Elias Petropoulos Festschrift (1981) 4.3738

Topic: Petropoulos, Ilias / Πετρόπουλος, Ηλίας (1928-2003)

Editor: Crist, C.M.

Study
Taylor, John. "Elias Petropoulos: A Presentation" (1981) 4.3739 handle.net

Topic: Petropoulos, Ilias / Πετρόπουλος, Ηλίας (1928-2003)

In Journal of the Hellenic Diaspora 8.4 (Winter 1981)

Study
Taylor, John. "Poetry, Anti-Poetry, and Disgust" (2008) 4.3740

Topic: Petropoulos, Ilias / Πετρόπουλος, Ηλίας (1928-2003)

In Into the Heart of European Poetry 2008

Study

Petsalis-Diomidis, Nikolaos / Πετσάλης-Διομήδης, Νίκόλαος (b. 1943)

Petsalis-Diomidis, Nicholas. The Unknown Callas: The Greek Years (2001) 4.3741

Translator: Cullen, Timothy

Prose

Petsalis-Diomidis,Thanasis (1904-1995)

Petsalis-Diomidis, Th. "Contrasts" (1981) 4.3742

Translator: Sampson, Theodore

In Modern Greek Short Stories (Vol. 2) 1981

Short story
Petsalis-Diomedes, Thanasis. "Exaltation of the Sweet Land of Cyprus" [Chronicle of the 12th century] (1976) 4.3743

Translator: Mims, Amy

In Cyprus '74: Aphrodite's Other Face 1976

Short story
Petsalis, Thanassis. "Thanassis Petsalis: Excerpts from Three Novels" (1964) 4.3744 handle.net

In The Charioteer 6 (Spring 1964)

Novel
Decavalles, Andonis. "An Introduction to Thanassis Petsalis" (1964) 4.3745 handle.net

Topic: Petsalis-Diomidis,Thanasis (1904-1995)

In The Charioteer 6 (Spring 1964)

Study

Petsetidis, Dimitris / Πετσετίδης, Δημήτρης (b. 1940)

Petsetidis, Dimitris. "Away Ground" (2006) 4.3746

In Angelic & Black: Contemporary Greek Short Stories 2006

Short story
Petsetidis, Dimitris. "The Matricide" (from Epilogue in the Snow) (2001) 4.3747

In Ithaca 8 (March-April 2001)

Short story

Petsinis, Tom (b. 1953)

Petsinis, Tom. Offerings: Sonnets from Mount Athos / Προσφορές: Σονέτα από το όρος Άθως (1994) 4.3748

Editor: Spilias, Arthur

Translator: Milides, John

Poetry

Pezaros, Pavlos / Πέζαρος, Παύλος (b. 1949)

Pezaros, Pavlos D. "Cyclades Song – Sifnos" | "from Three Poems of Rock and Sea" (2000/2001) 4.3749

Translator: Rowe, Robert

In Poetry Greece 3 (Winter 2000/2001)

Poetry
Pezaros, Pavlos. "Middle Eastern Farewell" | "The First Exodus" | "Psalm of Betrayal", I-V | "The Captivity of Memory" (2001/2002) 4.3750

In Poetry Greece 6 (Winter 2001/2002)

Poetry

Pieridis, Giangos / Πιερίδης, Γιάγκος (1893-1970)

Pierides, Yiangos. "A Song of Departure" (1953) 4.3751

In Athene 14.2 (Summer 1953)

Poetry

Pieridis, Giorgos Filippou / Πιερίδης, Γιώργος Φ. (1904-1999)

Pierides, George Philippou. "The Thoughts and Uncertainties of Good Citizen Anestis Volemenos" (2017)

Translator: Martin, Donald E.

In Thresholds into the Orthodox Commonwealth: Essays in Honor of Theofanis G. Stavrou 2017

Essay
Pierides, George Philippou. Memories and Stories from Egypt / Μνήμες και ιστορίες από την Αίγυπτο (1992) 4.3752

Translator: Pieridou-Hadjikakou, Marina

Short story
Pierides, G. Philippou. Tetralogy of the Times: Stories of Cyprus (1998) 4.3753

Translators: Martin, Donald E.; Stavrou, Soterios G.

Short story
Pierides, Georgos Philippou. "The Blue Pumps" (1981) 4.3754

Translator: Bailey, David

In 22 Contemporary Cypriot Prose-Writers 1981

Short story
Philippou-Pierides, Yiorgos. "The Orange Grove" (1997) 4.3755

Translator: Magar, Shafik

In Face of an Island: Twenty-four Short Stories from Cyprus 1997

Short story
Pierides, George Philippou. "George Philippou Pierides: A Selection" (1978) 4.3756 handle.net

Translator: Gaist, Jack

In Journal of the Hellenic Diaspora 5.2 (Summer 1978)

Short story
Pierides, George Philippou. "Times of Affluence" [Ο καιρός των ολβίων] (1994/1995) 4.3757

Translators: Martin, Donald E.; Stavrou, Soterios G.

In Modern Greek Studies Yearbook 10/11 ( 1994/1995)

Short story
Pierides, George Philippou. "Worthless Scum" (1982) 4.3758

In Cyprus Today 20.3 ( 1982)

Short story
Yiorgos Philippou Pierides (1995) 4.3759

Topic: Pieridis, Giorgos Filippou / Πιερίδης, Γιώργος Φ. (1904-1999)

Editor: Symeou, Thomas

Translator: Ioannides, Irena

Study
Spanaki, Marianna. "Egypt and Cyprus: Representations of Colonialism in Cavafy, Pierides, Roufos and Durrell" (1997) 4.3760 handle.net

Topic: Pieridis, Giorgos Filippou / Πιερίδης, Γιώργος Φ. (1904-1999)

In Journal of the Hellenic Diaspora 23.2 ( 1997)

Study

Pieris, Michalis / Πιερής, Μιχάλης (b. 1952)

Pieris, Michalis. Australia and Other Poems (1978-2014) (2016)

Translator: Joannides, Irena

Poetry

Pikkolos, Nikolaos S. / Πίκκολος, Νικόλαος Σ. (1792-1866)

Pikkolos, Nikolaos S. The Death of Demosthenes. A tragedy in four acts; in prose. (1824) 4.3761

Translator: Palæologus, Gregorios of Constantinople

Play
Laourdas, Basil. "Nicolas Piccolo's 'The Death of Demosthenes': Its Literary Background" (1978) 4.3762

Topic: Pikkolos, Nikolaos S. / Πίκκολος, Νικόλαος Σ. (1792-1866)

In Actes du IIe Congrès international des études du Sud-Est européen (Athènes, 7-13 mai 1970). Tome V (Athènes: Association internationale d'études du Sud-Est européen, 1978) 1978

Study

Pittas, Triantafyllos / Πίττας, Τριαντάφυλλος (1912-1999)

Pittas, Triandafillos. "The Monsters Are Coming" (1973) 4.3763

Translator: Vasils, Theodora

In The Literary Review 16.3 (Spring 1973)

Short story
Pittas, Triandafillos. "The Vespa", a Short Story (1973) 4.3764 handle.net

Translator: Friar, Kimon

In The Charioteer 15 ( 1973)

Short story

Pitzipios, Iakovos / Πιτζιπιός, Ιάκωβος (1802-1876)

Iatrou, Maria. "Human Apes and the Dual Self: Notes on the Intertext of Ο Πίθηκος Ξουθ (Xouth the Αpe) by Iakovos Pitsipios" (2017) muni.cz

Topic: Pitzipios, Iakovos / Πιτζιπιός, Ιάκωβος (1802-1876)

In Neograeca Bohemica: přednášky České společnosti novořeckých studií 17 ( 2017)

Study
O'Neill, Klara L. "The Unfinished Ape: Meditation and Modern Greek Identity in Iakovos Pitsipios's Ο Πίθηκος Ξουθ" (2003) 4.3765 jhu.edu

Topic: Pitzipios, Iakovos / Πιτζιπιός, Ιάκωβος (1802-1876)

In Journal of Modern Greek Studies 21.1 (May 2003)

Study
Roilos, Panagiotis. "The Poetics of Mimicry: Pitzipios' Ο Πίθηκος Ξουθ and the Beginnings of the Modern Greek Novel" (2003) 4.3766

Topic: Pitzipios, Iakovos / Πιτζιπιός, Ιάκωβος (1802-1876)

In Modern Greek Literature: Critical Essays 2003

Study

Plaitakis, Babis / Πλαϊτάκης, Μπάμπης

Plaitakis, Babis. El Greco and the Grand Inquisitor (2011) 4.3767

Translator: Grozos, Vanessa

Novel

Plaskovitis, Spyros (1917-2000)

Plaskovitis, Spyros. The Façade Lady of Corfu (1995) 4.3768

Translator: Mims, Amy

Novel
Plaskovitis, Spiros. The Façade Lady of Corfu (an excerpt) (1999) 4.3769

Translator: Mims, Amy

In Authors and Pages in Greek Literature: Frankfurt 2001 / Greece Guest of Honour 1999

Novel (excerpt)
Plaskovitis, Spyros. "The Last Visit", a Short Story (1976) 4.3770 handle.net

Translator: Vasils, Themi

In The Charioteer 18 ( 1976)

Short story
Plaskovitis, Spyros. "My Father's Kepi" (1982) 4.3771

Translator: Sampson, Theodore

In Greek Letters 1 ( 1982)

Short story
Plakovitis, Spiros. "From The Naval Cap" (2003) 4.3772

Translator: Goumas, Yannis

In Hellenic Quarterly 16 (Spring: March, April, May 2003)

Prose
Plaskovitis, Spiros. "The Radar" (1972) 4.3773

Translator: Germanakos, N.C.

In Eighteen Texts 1972

Short story
Papageorgiou, Kostas. "Spiros Plakovitis. The Symbolic Substance of Things: When Realism and Lyricism, Existential Anguish and High Intellectuality Blend Happily" (2003) 4.3774

Topic: Plaskovitis, Spyros (1917-2000)

Translator: Goumas, Yannis

In Hellenic Quarterly 16 (Spring: March, April, May 2003)

Study

Plastira, Alexandra / Πλαστήρα, Αλεξάνδρα (b. 1954)

Plastíra, Alexándra. "A Few Years Hence" (Σε λίγα χρόνια) | "Companion" (Συνοδός) (2001) 4.3775

Translator: Goumas, Yannis

In Μπιλιέτο / Bilieto 1 (Ιούλιος-Δεκέμβριος 2001)

Poetry
Plastíra, Alexandra. "Mortal" | "Firmer Still" | "Romantic Summer" | "No to Light" | "Mothers in Athelford" | "Erie" | "Light of Death" | "Dwelling" | "Shadow over the Crown" | "Lullaby" | "Raft" | "To the Real Her" | "Spring Waters" | "Burnt Orchid" | "Cross" | "Recovery" (1999) 4.3776

Translator: Assimakopoulos, Jane

In Agenda 36.3-4 (Spring 1999)

Poetry
Plastira, Alexandra. "Five Poems" (1999) 4.3777

Translator: Assimakopoulos, Jane

In Mondo Greco 2 (Fall 1999)

Poetry

Platonos, Lena / Πλάτωνος, Λένα (b. 1951)

Platonos, Lena. Piercing Red. Collected Poems and Lyrics 1984-2008 (2021)

Translator: Gourgouris, Stathis

Poetry

Pogiatzis, Alkis / Πογιατζής, Άλκης (b. 1957)

Poyiadjis, Alkis. Homecoming Ripples (1997) 4.3778

Translator: Poyiadjis, Alkis

Poetry