Browse texts | Census of Modern Greek Literature

Browse all Texts

All the Greek creative authors with the translations and studies identified under each author heading.

Sachtouris, Miltos / Σαχτούρης, Μίλτος (1919-2005)

Sahtouris, Miltos. "Dirge" | "Let's Not Blame the Moon" (1965) 4.4309

Translators: Taktsis, Costas; Cicellis, Kay

In The London Magazine October 1965

Poetry
Sahtouris, Miltos. "Experiments for the Repetition of Night" | "The Voyage" | "The Green Afternoon" | "Heavenly Reply" | "Threnody" (2002) 4.4310

Translator: Friar, Kimon

In Hellenic Quarterly 13 ([Summer:] July 2002)

Poetry
Sahtouris, Miltos. "The Forgotten Lady", I-VI | "The Saviour" | "Observatory" | "Concatenation" (1947) 4.4311

In Athene 8.2 (Summer 1947)

Poetry
Sahtouris, Miltos. "Four Poems" (1969) 4.4312

Translator: Friar, Kimon

In Chicago Review 21.2 (Aug. 1969)

Poetry
Sahtouris, Miltos. "The Garden" | "Autumn" | "The Ascent" | "The Metamorphosis" (1976) 4.4313

Translator: Friar, Kimon

In Kayak 42 (May 1976)

Poetry
Sachtouris, Miltos. "Journey": after Miltos Sachtouris (2012) 4.4313-5

Translator: Jones, Evan

In Paralogues 2012

Poetry
Sahtouris, Miltos. "Lazarus" (1975-76) 4.4314

Translator: Friar, Kimon

In Chicago Review 27.3 (Winter 1975-76)

Poetry
Sahtouris, Miltos. "The Lord" | "The Stigmata" | "The Inspector" | "The Dog" | "The Watch" (1978) 4.4315

Translator: Stathatos, John

In The Coffeehouse 6 (Summer 1978)

Poetry
Sahtouris, Miltos. "Maria" | "And Now the Woman" (1999) 4.4316

Translators: Lucas, John; Georginis, Manos

In Modern Poetry in Translation New Series 15 ( 1999)

Poetry
Sahtouris, Miltos. "Nine Poems" (1980) 4.4317

Translator: Friar, Kimon

In Kayak 54 (Sept. 1980)

Poetry
Sahtouris, Miltos. "Poems" (1986) 4.4318

In Aegean Review 1 (Fall/Winter 1986)

Poetry
Sahtouris, Miltos. "Sir" (1974) 4.4319

Translator: Stathatos, John

In Eureka Jan. 1974

Poetry
Sahtouris, Miltos. "The Stigmata" | "The Dove" | "The Inspector" (1977) 4.4320

Translator: Stathatos, John

In Descant XVIII 8.2 ( 1977)

Poetry
Sahtouris, Miltos. "The Voyage" | "The Huge Moon" | "The Dance" | "The Poet's Head" (1974) 4.4321

Translator: Friar, Kimon

In The Charioteer 15 ( 1974)

Poetry
Anonymous. "The Surrealist Painters and Poets of Greece: Ghika, Tsarouhis, Engonopoulos, Sahtouris, Embericos" (1947) 4.4322

Topic: Sachtouris, Miltos / Σαχτούρης, Μίλτος (1919-2005)

In Athene 8.2 (Summer 1947)

Study
Argiriou, Alexandros. "Miltos Sahtouris and Surrealism" (2002) 4.4323

Topic: Sachtouris, Miltos / Σαχτούρης, Μίλτος (1919-2005)

Translator: Despotopoulos, Stathis

In Hellenic Quarterly 13 ([Summer:] July 2002)

Study
Burns, Richard. "With Face to the Wall" (1969) 4.4324

Topic: Sachtouris, Miltos / Σαχτούρης, Μίλτος (1919-2005)

In The Southern Review 5.2 (Spring 1969)

Study
Emmerich, Karen. "Re-imagining 'Image' in the Poetry of Miltos Sachtouris" (2012) 4.4325 jhu.edu

Topic: Sachtouris, Miltos / Σαχτούρης, Μίλτος (1919-2005)

In Journal of Modern Greek Studies 30.1 (May 2012)

Study
Georgakas, Dan. "Two Greek Commentaries" (1969) 4.4326

Topic: Sachtouris, Miltos / Σαχτούρης, Μίλτος (1919-2005)

In Chicago Review 21.2 (Aug. 1969)

Study
Houliarakis, Dimitris. "A Laurel for the 'Mad Hare'. The Poet Miltos Sachtouris and the Grand Poetry Prize" (2004) 4.4327

Topic: Sachtouris, Miltos / Σαχτούρης, Μίλτος (1919-2005)

In Hellenic Quarterly 19 (Jan. 2004)

Study
Ricks, David. "The Bottom of the Well: Bloodshed, Ballads, and the Poetry of Miltos Sachtouris" (1998) 4.4328 jhu.edu

Topic: Sachtouris, Miltos / Σαχτούρης, Μίλτος (1919-2005)

In Journal of Modern Greek Studies 16.1 (May 1998)

Study
Taylor, John. "A Chromatic, Obsessional Poetics" (2008) 4.4329

Topic: Sachtouris, Miltos / Σαχτούρης, Μίλτος (1919-2005)

In Into the Heart of European Poetry 2008

Study
Ziras, Alexis. "The Ectoplasms of Sahtouris" (2002) 4.4330

Topic: Sachtouris, Miltos / Σαχτούρης, Μίλτος (1919-2005)

Translator: Despotopoulos, Stathis

In Hellenic Quarterly 13 ([Summer:] July 2002)

Study

Sakelliou-Schultz, Liana / Σακελλίου-Schultz, Λιάνα (b. 1956)

Sakelliou, Liana. "Muted" (November 27th, 2015) apoetsagora.com

Poetry
Sakelliou, Liana. «Πουλί θανάτου, 21η Απριλίου 1967» / "Bird of Death: April 21, 1967" | «Πύλη» / "Gate" | «Εις Άδου κάθοδος» / "Descent into Hades" | «Όπως όλα ήμουν κι εγώ παροδική» / "Like All I Too Was Transient" | «Κοίταζες προς το μέρος μου» / "You Looked Toward Me" (2018)

In Landscapes of Irish and Greek Poets: Essays, Poems, Interviews 2018

Poetry
Sakelliou-Schultz, Liana. Take Me Like a Photograph / Πάρε με σαν φωτογραφία (2004) 4.4331

Translator: Connolly, David

Poetry
Sakelliou, Liana. "The Lion, the Sleeping Woman, and the Island" | "Variations" (2008) 4.4332

Translators: Schofield, Don; Meenee, Harita

In New European Poets 2008

Poetry
Sakelliou, Liana. "Santorini Mist" | "Diving" | "Metonymy of the Erotic" | "Composed" | "Sea Journey" | "The Wind-Surfer and the Gilded Trees" | "Acrobats" | "Angling" (2010) 4.4333 odyssey.pm

Translator: Schofield, Don

Poetry
Sakelliou-Schultz, Liana. "Touches in the Snow. A Selection of Poems" (1998-9) 4.4334

Translators: Schofield, Don; Mona, Harita

In Greek Letters 12 ( 1998-9)

Poetry

Samarakis, Antonis / Σαμαράκης, Αντώνης (1919-2003)

Samarakis, Antonis. The Flaw (2018)

Translator: Darragh, Simon

Novel
Samarakis, Antonis. The Flaw (1969) 4.4335

Translators: Mansfield, Peter; Burns, Richard

Novel
Samarakis, Antonis. The Passport and Other Selected Short Stories (2006) 4.4336

Translator: Horton, Andrew

Short story
Samarakis, Antonis. The Passport and Other Stories (1980) 4.4337

Translator: Betts, Gavin

Short story
Samarakis, Antonis. Wanted: Hope (1986) 4.4338

Translator: Betts, Gavin

Short story
Samarakis, Antonis. "Anatomy Lesson" (1977) 4.4339

Translator: Horton, Andrew

In New Directions in Prose & Poetry 34 ( 1977)

Short story
Samarakis, Antonis. "An Anthology of Antonis Samarakis" (1971) 4.4340

In The Charioteer 13 ( 1971)

Short story
Samarakis, Antonis. " ... At 7,15 p.m." (1986) 4.4341

Translator: Betts, Gavin

In Αντίποδες / Antipodes (Melbourne) 20 (November 1986)

Short story
Samarakis, Antonis. "Christmas Eve" (1974) 4.4342

Translator: Friar, Kimon

In The Athenian Dec. 1974

Short story
Samarakis, Antonis. "The Conquest" (1981) 4.4343

Translator: Horton, Andrew

In Short Story International 5.24 (Febr. 1981)

Short story
Samarakis, Antonis. "50 Kilos of Mothballs" (1973) 4.4344

Translator: Raizis, Catherine

In The Literary Review 16.3 (Spring 1973)

Short story
Samarakis, Antonis. "The Flaw (an excerpt)" (1999) 4.4345

Translator: Mansfield, Peter

In Authors and Pages in Greek Literature: Frankfurt 2001 / Greece Guest of Honour 1999

Novel
Samarakis, Antonis. "The Flesh" (1988) 4.4346

In Short Story International 12.69 (Aug. 1988)

Short story
Samarakis, Antonis. "I Refuse" (1991) 4.4347

Translator: Betts, Gavin

In Short Story International 15.84 (Febr. 1991)

Short story
Samarakis, Antonis. "The Last Participation" (1982) 4.4348

Translator: Horton, Andrew

In Short Story International 6.32 (June 1982)

Short story
Samarakis, Antonis. "Mama" (2011) 4.4349 odyssey.pm

Translator: Horton, Andrew

In 2011

Short story
Samarakis, Antonis. "The Mother" (1975) 4.4350

Translators: Crist, Robert; Crist, Despina

In The Athenian Apr. 1975

Short story
Samarakis, Antonis. "The Mother" (1986) 4.4351

Translator: Betts, Gavin

In Short Story International 10.58 (Oct. 1986)

Short story
Samarakis, Antonis. "The Passport" (1979) 4.4352

Translator: Horton, Andrew

In Journal of the Hellenic Diaspora 6.3 (Fall 1979)

Short story
Samarakis, Antonis. "The River" (1989) 4.4353

Translator: Betts, Gavin

In Short Story International 13.72 (Febr. 1989)

Short story
Samarakis, Antonis. "The River" (1976) 4.4354

Translator: Savvas, Minas

In The Coffeehouse 2 (Spring 1976)

Short story
Samarakis, Antonis. "Two Short Stories" (1993-1994) 4.4355

Translator: Betts, Gavin

In Greek Letters 8 ( 1993-1994)

Short story
Samarakis, Antonis. "Wanted-Hope (an excerpt)" (1999) 4.4356

Translator: Betts, Gavin

In Authors and Pages in Greek Literature: Frankfurt 2001 / Greece Guest of Honour 1999

Short story
Christodoulidou-Petridi, Erifylli. "Aspects of Antonis Samarakis' Fiction: Critical Context, Reception and Narrative Art (with special reference to his last collection of short stories, Η κόντρα)" (2007) 4.4357

Topic: Samarakis, Antonis / Σαμαράκης, Αντώνης (1919-2003)

Study
Tsamouras, Thomas. "Responsibility and Hope in the Literature of Antonis Samarakis" (1986) 4.4358

Topic: Samarakis, Antonis / Σαμαράκης, Αντώνης (1919-2003)

Study
Anonymous. "Novelist Samarakis Dies" (2003) 4.4359

Topic: Samarakis, Antonis / Σαμαράκης, Αντώνης (1919-2003)

In Greece in Print 184/185 (Sept./Oct. 2003)

Study
Brittain, Maryanne. "Αρνούμαι: Some Themes" (1980) 4.4360

Topic: Samarakis, Antonis / Σαμαράκης, Αντώνης (1919-2003)

In Το Γιοφύρι: Περιοδικό νεοελληνικών σπουδών / The Yofiri: Periodical of Modern Greek Studies 9 (Aug. 1980)

Study
Decavalles, Andonis. "Antonis Samarakis" (1971) 4.4361

Topic: Samarakis, Antonis / Σαμαράκης, Αντώνης (1919-2003)

In The Charioteer 13 ( 1971)

Study
Horton, Andrew. "The Craft and Reality of Antonis Samarakis's The Passport" (1979) 4.4362

Topic: Samarakis, Antonis / Σαμαράκης, Αντώνης (1919-2003)

In Journal of the Hellenic Diaspora 6.3 (Fall 1979)

Study
Horton, Andy. "Samarakis" (1975) 4.4363

Topic: Samarakis, Antonis / Σαμαράκης, Αντώνης (1919-2003)

In The Athenian Mar. 1975

Study
Jahiel, Edwin. "Antonis Samarakis: Fiction as Scenario" (1968) 4.4364

Topic: Samarakis, Antonis / Σαμαράκης, Αντώνης (1919-2003)

In Books Abroad: An International Literary Quarterly 42.4 (Autumn 1968)

Study

Browse all Texts

Sachtouris, Miltos / Σαχτούρης, Μίλτος (1919-2005)

Sakelliou-Schultz, Liana / Σακελλίου-Schultz, Λιάνα (b. 1956)

Samarakis, Antonis / Σαμαράκης, Αντώνης (1919-2003)

The CENSUS of Modern Greek Literature respects your privacy