Elytis, Odysseus | Census of Modern Greek Literature

Elytis, Odysseus. "Ad Libitum" (1993-1994) 4.1452

In Greek Letters 8 ( 1993-1994)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Aegean Melancholy" (1980) 4.1453

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In University: A Princeton Magazine 82 (Winter 1980)

Poetry

Elytis, Odysseas. "The Age of Blue Memory" (1947) 4.1454

Translator: Valaoritis, Nanos

In The Penguin New Writing 31 ( 1947)

Poetry

Elytis, Odysseas. "All Day Long We Walked in the Fields" (2010) 4.1454-5

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The Ecco Anthology of International Poetry 2010

Poetry

Elytis, Odysseas. "The Almond of the World" (1989) 4.1455

Translator: Carson, Jeffrey

In Partisan Review 56 (Winter 1989)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Anniversary" (2003) 4.1457

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Dedalus: The Hellenic Authors' Society Annual Review 1 ( 2003)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Anniversary" (1996) 4.1456

In Σημείον αναφοράς / Point of Reference Spring 1996

Poetry

Elytis, Odysseas. "Anniversary" (2017)

In Παναγιώτης Κανελλόπουλος ο φίλος μου και ο πολιτικός, αυτός ο άγνωστός σας 2017

Poetry

Elytis, Odysseus. "Art-Chance-Risk" (1982) 4.1458

In Greek Letters 1 ( 1982)

Prose

Elytis, Odysseus. "From The Axion Esti" (1975) 4.1462

Translators: Keeley, Edmund; Savidis, George

In Greece Jan.-Mar. 1975

Poetry

Elytis, Odysseus. "Axion Esti . Part III: 'The Gloria'" (1969) 4.1459

Translators: Keeley, Edmund; Savidis, George

In Agenda 7.1 (Winter 1969)

Poetry

Elytis, Odysseus. "From Axion Esti: 'The Genesis'" (1964) 4.1460

Translators: Keeley, Edmund; Savidis, George

In Poetry (Chicago) 105.1 (Oct. 1964)

Poetry

Elytis, Odysseus. "From Axion Esti: 'This Then Is I'" | "From Six and One Regrets for the Sky: 'The Sleep of the Brave'" (1964) 4.1461

Translator: Whitman, Ruth

In Poetry (Chicago) 105.1 (Oct. 1964)

Poetry

Elytis, Odysseus. "From Close By. Nine Selections" (2001) 4.1463

Translators: Carson, Jeffrey; Sarris, Nikos

In World Literature Today 75.3 (Summer/Autumn 2001)

Poetry

Elytis, Odysseus. "The Collages" (2000/2001) 4.1464

Translator: Connolly, David

In Poetry Greece 3 (Winter 2000/2001)

Prose

Elytis, Odysseus. Diary from an April as yet Unseen (2004) 4.1465

Translator: Ruprecht, Louis A. Jr.

In Arion 3rd Series 12.2 (Fall 2004)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Draft for an Introduction to the Aegean World" (1992) 4.1466

Translator: Connolly, David

In The Aegean: The Epicenter of Greek Civilization 1992

Prose

Elytis, Odysseus. "Drinking the Sun of Corinth" (1980) 4.1467

Translator: Keeley, Edmund

In The Christian Science Monitor 10 Apr. 1980

Poetry

Elytis, Odysseas. "Drinking the Sun of Corinth" (2014) harvard.edu

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Historical Poetics in Nineteenth and Twentieth Century Greece: Essays in Honor of Lily Macrakis 2014

Poetry

Elytis, Odysseus. "Eight Poems" (1979) 4.1468

In The Coffeehouse 9 (Winter 1979)

Poetry

Elytis, Odysseus. "From Elegies of Jutting Rock" (1992) 4.1469

Translators: Carson, Jeffrey; Sarris, Nikos

In World Literature Today 66.3 (Summer 1992)

Poetry

Elytis, Odysseus. "An Elytis Sampler" (1979) 4.1470

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The New York Times 19 Oct. 1979

Poetry

Elytes, Odysseas. "First Things First" (1988) 4.1471

Translator: Broumas, Olga

In The American Poetry Review 17.1 (Jan./Feb. 1988)

Prose

Elytis, Odysseus. "[Four Poems]" (1974) 4.1472

Translator: Friar, Kimon

In Kayak 34 ( 1974)

Poetry

Elytis, Odysseus. "From 'Genesis': Genesis II" (1996) 4.1473

In Σημείον αναφοράς / Point of Reference Spring 1996

Poetry

Elytis, Odysseus. "From 'The Gloria'" (1987) 4.1474

Translators: Morin, Edward; Pavlides, Lefteris

In Crosscurrents 7.3 ( 1987)

Poetry

Elytis, Odyseas. "Helen" (2007) 4.1475

Translator: Sharon, Avi

In Arion 3rd Series 15.1 ( 2007)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Heroic and Elegiac Song for the Lost Second Lieutenant of the Albanian Campaign" (1954) 4.1476

Translator: Friar, Kimon

In Accent: A Quarterly of New Literature 14.3 (Summer 1954)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Heroic and Elegiac Song for the Lost Second Lieutenant of the Albanian Campaign" (2004) 4.1476-5

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Second World War Poems 2004

Poetry

Elytis, Odysseus. "Hyacinth Concert - Η συναυλία των γυακίνθων" (2005) 4.1477

Translator: McKinsey, Martin

In Metamorphoses 13.1 (Spring 2005)

Poetry

Elytis, Odysseus. "I Brought My Life This Far" (1979) 4.1478

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Miami Herald 19 Oct. 1979

Poetry

Elytis, Odysseus. "I Know the Night No Longer" (1955) 4.1479

Translator: Friar, Kimon

In The Atlantic Monthly 195.6 (June 1955)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Little Seafarer" (2014) academia.edu

Translators: Carson, Jeffrey; Sarris, Nikos

In Belgrade Journal of Media and Communications 2014

Poetry

Elytis, Odysseus. "The Mad Pomegranate Tree" (2011) 4.1483

Translators: Valaoritis, Nanos; Valaoritis, Nanos

In Complete Poetry: Translations & Selected Prose 2011

Poetry

Elytis, Odysseus. "The Mad Pomegranate Tree" (1962) 4.1481

In The Guinness Book of Poetry 1960/61. Vol. 5 1962

Poetry

Elytis, Odysseus. "The Mad Pomegranate Tree" | "Child with the Skinned Knee" | "We Walked in the Grounds All Day" | "This Wind Which Loiters" | "Adolescence of Day" (1953) 4.1484

Translator: Friar, Kimon

In Wake 12 ( 1953)

Poetry

Elytis, Odysseus. "The Mad Pomegranate-Tree" (1946) 4.1482

Translators: Valaoritis, Nanos; Spencer, Bernard

In 7 ( 1946)

In New Writing and Daylight 7 ( 1946)

Poetry

Elytis, Odysseus. "From Maria Nephele" (1980) 4.1485

Translator: Anagnostopoulos, Athan

In The Paris Review 78 ( 1980)

Poetry

Elytis, Odysseus. "The Monogram" (1997) 4.1487

Translator: Sharon, Avi

In International Quarterly 3.1 ( 1997)

Poetry

Elytis, Odysseus. “Monogram” (an excerpt) (2021) youtu.be

Editor: Sharon, Avi

Translator: Sharon, Avi

Poetry

Elytis, Odysseus. "Odyssey" (1985) 4.1488

Translators: Chioles, John; Keeley, Edmund

In Translation 14 (Spring 1985)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Odyssey" (2005-6) 4.1489

Translators: Nairn, Thom; Zervanou, D.

In Greek Letters 18 ( 2005-6)

Poetry

Elytes, Odysseus. "Of the Moon of Mytilene" (1991) 4.1490

Translators: Carson, Jeffrey; Sarris, Nikos

In World Literature Today 65.1 (Winter 1991)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Oil Sardines!" (2002) 4.1491

Translator: Carson, Jeffrey

In Mondo Greco 8 (Fall 2002)

Poetry

Elytis, Odysseus. "On Ephesus" | "As Endymion" [from West of Sorrow] (1996) 4.1492

Translator: Connolly, David

In The London Magazine 36.1-2 (April/May 1996)

Poetry

Elytis, Odysseus. "One Poem from The Oxopetra Elegies" (1995) 4.1495

Translator: Connolly, David

In In Other Words: Journal of the Translators’ Association 6 (Winter 1995)

Poetry

Elytes, Odysseus. "One-Finger Melodies for Nikos Gatsos" (1995-96) 4.1494 handle.net

Translator: Connolly, David

In The Charioteer 36 ( 1995-96)

Prose

Elytis, Odysseus. "One-Finger Tunes for Nikos Gatsos" (1988) 4.1493

Translator: Carson, Jeffrey

In World Literature Today 62.1 (Winter 1988)

Prose

Elytis, Odysseus. "An Oral Self-Portrait" (2004) 4.1496

Translator: Nikolaou, Paschalis

In The London Magazine December/January 2004

Prose

Elytis, Odysseus. "Poem" | "Aegean Melancholy" | "The Shape of Boeotia" (1951) 4.1497

Translator: Friar, Kimon

In Poetry (Chicago) 78.3 (June 1951)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Poems by Odysseus Elytis" (1960) 4.1500

Translator: Friar, Kimon

In The Charioteer 1.2 (Autumn 1960)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Poems by Odysseus Elytis" (1973) 4.1499

Translator: Friar, Kimon

In Boundary 2: A Journal of Postmodern Literature and Culture 1.2 (Winter 1973)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Poems by Odysseus Elytis" (1981) 4.1498

Translator: Keeley, Edmund

In The Malahat Review 57 (Jan. 1981)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Poems from The Little Seafarer" (1988) 4.1502

Translator: Carson, Jeffrey

In TriQuarterly 71 (Winter 1988)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Poems translated from the Greek by Ian Scott-Kilvert. From [...] Odysseus Elytis, Marina" (1990) 4.1501

Translator: Scott-Kilvert, Ian

In The Anglo-Hellenic Review 2 (Autumn 1990)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Preface to Sappho" | "Of the Moon of Mytilene: Old and New Ode" (1991) 4.1503

Translators: Carson, Jeffrey; Sarris, Nikos

In World Literature Today 65.1 (Winter 1991)

Essay | Poetry

Elytes, Odysseus. "The Primal Sun" (1992) 4.1504

Translators: Pavlides, Lefteris; Morin, Edward

In Literary Olympians 1992: An International Anthology 1992

Poetry

Elytis, Odysseus. "Seagull" (1987) 4.1505

Translator: Boegehold, Alan L.

In Brown Classical Journal 4 ( 1987)

Poetry

Elytes, Odysseus. "Selections from the Poetry of Odysseus Elytes" (1957) 4.1506

Translator: Keeley, Edmund

In Antioch Review 17.3 (Fall 1957)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Seven Nocturnals" from Orientations (1940) | 6 fragments from Heroic and Elegiac Song for the Lost Second Lieutenant of Albania, 1, 2, 3, 7, 11, 13 | from Six and One Regrets for the Sky: "The Sleep of the Brave" | "Laconic" | "The Origin of the Landscape" | "The Other Noah" | "Seven Days to Eternity" (1968) 4.1507

Translator: Merchant, Paul

In Modern Poetry in Translation 4 ( 1968)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Six and a Single Remorses for the Sky" (1969) 4.1508

Translator: Montgomery, Stuart

In Agenda 7.1 (Winter 1969)

Poetry

Elytes, Odysseas. "Sixteen Poems from 'Anoint the Ariston'" (1988) 4.1509

Translator: Broumas, Olga

In The American Poetry Review 17.1 (Jan./Feb. 1988)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Sleep of the Valiant" | "Seven Days for Eternity" (1970) 4.1510

Translator: Friar, Kimon

In Mundus Artium 4.1 (Winter 1970)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Spring" (1972) 4.1511 handle.net

Translator: Económou, George

In The Charioteer 14 ( 1972)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Three Poems" (1997) 4.1516

Translators: Carson, Jeffrey; Sarris, Nikos

In World Literature Today 71.3 (Summer 1997)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Three Poems" (1950) 4.1513

Translator: Friar, Kimon

In Accent: A Quarterly of New Literature 10.4 (Autumn 1950)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Three Poems" (1971) 4.1514

Translator: Friar, Kimon

In Books Abroad: An International Literary Quarterly 45.2 (Spring 1971)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Three Poems" (1986) 4.1515

Translator: McKinsey, Martin

In Ploughshares 11.4 (June 1986)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Three Poems by Odysseus Elytis" (1953) 4.1517

Translator: Valaorites, Nancy

In Athene 14.3 (Autumn 1953)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Three Poems from The Oxopetra Elegies" (1995) 4.1518

Translator: Connolly, David

In Modern Poetry in Translation New Series 8 (Autumn 1995)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Twenty-four Hours for Always" (1996) 4.1519

Translator: Matthias, Susan

In Harvard Review 10 (Spring 1996)

Prose

Elytis, Odysseus. "Two Poems" (1960) 4.1520

Translator: Keeley, Edmund

In The Western Humanities Review 14.1 (Winter 1960)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Two Poems" (1980) 4.1521

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Imprint 3 ( 1980)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Two Poems" (1948) 4.1524

Translator: Valaoritis, Nanos

In Orpheus 1 ( 1948)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Two Poems" (1973) 4.1522

Translator: Valaoritis, Nanos

In The Literary Review 16.3 (Spring 1973)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Two Poems by Odysseus Elytis" (1945) 4.1523

Translator: Valaoritis, Nanos

In New Writing and Daylight 6 ( 1945)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Two Poems": 'from Diary of an Invisible April' and 'from With Both Light and Death' (1987) 4.1525

Translator: Carson, Jeffrey

In The American Poetry Review 16.2 (March/April 1987)

Poetry

Elytis, Odysseus. "VII from The Monogram" (1985) 4.1486

Translators: Morin, Edward; Pavlides, Lefteris

In New Letters 51.4 (Summer 1985)

Poetry

Elytis, Odysseus. "From Villa Natascha" (1996) 4.1526

Translator: McKinsey, Martin

In Harvard Review 11 (Fall 1996)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Waterclocks of the Unknown" (1997) 4.1527

Translator: McKinsey, Martin S.

In International Quarterly 3 ( 1997)

Poetry

Elytis, Odysseus. "Why I Write" (1987) 4.1528

Translator: Carson, Jeffrey

In Translation 29 (Fall 1987)

Prose

Ελύτης, Οδυσσέας / Elytis, Odysseas. "Ήλιος ο πρώτος (IV)" / "Sun the First (IV)" (2005) 4.1512

Translators: Carson, Jeffrey; Sarris, Nikos

In Χρυσό τριφύλλι 2006. 1986-2006 2005

Poetry

Elytis, Odysseus. "Ο Κήπος Βλέπει / The Garden Sees: Ποίημα-Θεωρία / A Poem Theory" (1978) 4.1480

Translator: Anagnostopoulos, Athan

In Chicago Review 30.2 (Autumn 1978)

Poetry

Elytis, Odysseus (1911-1996) Ελύτης, Οδυσσεύς

The CENSUS of Modern Greek Literature respects your privacy

Elytis, Odysseus (1911-1996)
Ελύτης, Οδυσσεύς