Ramp, Philip

Appears as intro/front matter author in

• Anagnostakis, Manolis. Poems (1998) 4.97
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry

Appears as translator in

• Anghelaki-Rooke, Katerina. Losing Appetite for Existence / Η ανορεξία της ύπαρξης. Poems (2020)
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Papadiamandis, Alexandros. The Boundless Garden: Selected Short Stories. Vol. II (2019)
  Editors: Kamperidis, Lambros; Harvey, Denise
  Short story
• Denegris, Tassos. The Wild Boar Speaks. The Collected Poetry of Tassos Denegris (2017)
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Μποτής, Γιώργος Ι. Αγάπης εγκώμιον. Ποιήματα / In Praise of Love. Poems (2015)
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Μποτής, Γιώργος Ι. / Botis, Giorgos I. Σύγχρονη τραγωδία. Έμμετρο Θεατρικό Έργο. (Εξομολόγηση της Μάνας της Κατοχής και της Μάνας της σημερινής Κατεχόμενης Ελλάδας) / A Modern Tragedy. A Play in Verse. (The Confessions of a Mother during the German Occupation and a Modern Mother in present-day occupied Greece) (2014)
  Translator: Ramp, Philip
  Play
• Μποτή, Γιώργου Ι. / Botis, Giorgos I. Διέξοδος στο αδιέξοδο / Exit from No Exit (2012) 4.321-5
  Translator: Ramp, Philip
  Play
• Foukis, Elias. "Penelope" | "Immortality" (2012) 4.1764 odyssey.pm
  Translator: Ramp, Philip
  In Mediterranean Poetry: An Odyssey through the Mediterranean World 2012
  Poetry
• Engonopoulos, Nikos. The Collected Works of Nikos Engonopoulos (2011) 4.1667
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Τακόπουλος, Πάρις. «Επιθαλάμια σχέδια» / “Epithalamian Drawings” σε μετάφραση του Philip Ramp, επιλεγμένα και σχεδιασμένα από τον Δημήτρη Μυταρά (2010) 4.5139-5
  Translator: Ramp, Philip
  In Τα Ποιητικά (2010-1950) 2010
  Poetry
• Botis, Giorgos I. Return to Innocence. Letters to Eurydice (2008) 4.322-4
  Translator: Ramp, Philip
  Prose
• Parthenis, Angelos. "Mykonos Island (Poems)" (2008-2009) 4.3654
  Translator: Ramp, Philip
  In Greek Letters 21 ( 2008-2009)
  Poetry
• Papadiamandis, Alexandros. The Boundless Garden. Selected Short Stories. Vol. I (2007) 4.3481
  Editors: Kamperidis, Lambros; Harvey, Denise
  Short story
• Denegris, Tassos. "Loukia" [extract] (2004) 4.1293
  Translator: Ramp, Philip
  In Hellenic Quarterly 21 (June, July, August 2004)
  Poetry
• Μποτής, Γιώργος Ι. / Botis, Giorgos I. Αγάπης παραλειπόμενα. Ποιήματα / Omitted from Love. Poems (2004) 4.320
  Translator: Ραμπ, Φίλιππος / Ramp, Philip
  Poetry
• Michaelidis, Lily. Remembrance of a Dawn: Poetry / Ανάμνηση μιας ανατολής: ποίηση (2004) 4.3115
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Karouzos, Nikos. Collected Poems (2004) 4.2237
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Μποτής, Γιώργος Ι. / Botis, Giorgos I. Στη μάνα μου. Θύμησες και περιστατικά / To My Mother. Memories and Incidents (2003) 4.322-6
  Translator: Ραμπ, Φίλιππος / Ramp, Philip
  Poetry
• Denegris, Tassos. "Impressions from a Reading of a Poem in Japanese" | "On the Poem Again" (2002-2003) 4.1292
  Translator: Ramp, Philip
  In Hellenic Quarterly 15 (Winter 2002-2003)
  Poetry
• Botis, Giorgos I. / Μποτής, Γιώργος Ι. Travelogue. Poems / Οδοιπορικό. Ποιήματα (2002) 4.322
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Varveris, Yannis. Mr. Fogg (2001) 4.5479
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Tacopoulos, Paris. The Apostates A Novel (2001) 4.5137
  Translator: Ramp, Philip
  Novel
• Denegris, Tassos. "Three Poems" (2000) 4.1298
  Translator: Ramp, Philip
  In Mondo Greco 4 (Fall 2000)
  Poetry
• Denegris, Tassos. Selected Poems (2000) 4.1286
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Manglis, Yannis. My Brothers the People (2000) 4.2967
  Translator: Ramp, Philip
  Novel
• Vrettos, Spyros L. Collected Poems (2000) 4.5705
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Alexandropoulos, Mitsos. "Maximos the Greek" (1999) 4.27
  Translator: Ramp, Philip
  In Hellenic Quarterly 2 (Winter-Spring 1999)
  Novel (excerpt)
• Anagnostakis, Manolis. "There Were People ..." (1999) 4.118
  Translator: Ramp, Philip
  In Authors and Pages in Greek Literature: Frankfurt 2001 / Greece Guest of Honour 1999
  Poetry
• Anghelaki-Rooke, Katerina. "The Body Is the Victory and the Defeat of Dreams" (1999) 4.151
  Translator: Ramp, Philip
  In Authors and Pages in Greek Literature: Frankfurt 2001 / Greece Guest of Honour 1999
  Poetry
• Botis, Giorgos I. The Alphabet of Love. Poems (1999) 4.321
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Georgallides, Andreas. Όταν βυθίζεται το πιάνο / When the Piano Sinks / Quand le piano chavire / Wenn das Schiff kentert (1998) 4.1838
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Bosnakis, Panayiotis. "Three Poets from Greece: Tasos Denegris, Alexander G. Pop and Nanos Valaoritis" (1998) 4.1301
  Topic: Denegris, Tasos / Δενέγρης, Τάσος (1934-2009)
  In Journal of Modern Hellenism 15 ( 1998)
  Study
• Valaoritis, Nanos. "Three Poets from Greece: Tasos Denegris, Alexander G. Pop and Nanos Valaoritis" (1998) 4.5416
  Translator: Ramp, Philip
  In Journal of Modern Hellenism 15 ( 1998)
  Poetry
• Anagnostakis, Manolis. Poems (1998) 4.97
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Stephanou, Lydia. Landscapes from the Origin and the Wandering of Yk (1998) 4.5090
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Denegris, Tasos. "Cosmogony" | "Impressions from a Reading of Poems in Japanese" | "Zen" | "Ugliness of Civilisation" | "After a Sudden Rain" | "Dublin" (1998) 4.1290
  Translator: Ramp, Philip
  In Journal of Modern Hellenism 15 ( 1998)
  Poetry
• Anghelaki-Rooke, Katerina. The Angel Poems & Other Writings by Katerina Anghelaki-Rooke (1998) 4.138
  Poetry
• Poulios, Lefteris. "An American Bar in Athens" (1998) 4.3825
  Translator: Ramp, Philip
  In The Angel Poems & Other Writings by Katerina Anghelaki-Rooke 1998
  Poetry
• Gimosoulis, Costis. Her Night on Red (1996) 4.1873
  Translator: Ramp, Philip
  Novel
• Valtinos, Thanassis. "Πελοπόννησος: Εικόνες μύθου και ιστορίας / The Peloponnese: Images of Myth and History" (1995) 4.5450
  Translator: Ramp, Philip
  In Πελοπόννησος: Εικόνες μύθου και ιστορίας / The Peloponnese: Images of Myth and History 1995
  Prose
• Tacopoulos, Paris. May Party and Three Other One-Act Plays (1995) 4.5138
  Translator: Ramp, Philip
  Play
• Anghelaki-Rooke, Katerina. "Hölderlin or Ascending the Mind of the Poet Snaps" (to Antonis Koutsourades) (1995) 4.158
  Translator: Ramp, Philip
  In Critical Survey 7.2 ( 1995)
  Poetry
• Potamianos, George. Amaranthea (1991) 4.3812
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Δέσπω Καρούσου / Despo Karoussou. Αντίλαλοι της Αβύσσου: Ποιήματα / Echoes of the Abyss: Poems (1985) 4.2236
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Kazantzakis, Nikos. The Suffering God: Selected Letters to Galatea and to Papastephanou (1979) 4.2386
  Translator: Ramp, Philip
  Letters
• Karouzos, Nikos. "The Three Lined Verses of the Mortals" | "Yianni in Spring" (1978) 4.2244
  Translator: Ramp, Philip
  In Modern Poetry in Translation 34 (Summer 1978)
  Poetry
• Dimoula, Kiki. "Jungle" | "Sign of Recognition. Statue of a Woman with Tied Hands" | "Photograph 1948" | "Mime" (1978) 4.1342
  Translator: Ramp, Philip
  In Modern Poetry in Translation 34 (Summer 1978)
  Poetry
• Anghelaki Rooke, Katerina. "In the World Where I Was Born One Loses Everything" | "Teacher-Winter" | "Time for One in Love" | "Maybe All This Passion Is Just Coldness" | "The Last Light" | "Love and the World" | "The Entrails and the Rest" (1978) 4.159
  Translator: Ramp, Philip
  In Modern Poetry in Translation 34 (Summer 1978)
  Poetry
• Kakavelakis, Dimitris. "Breast Union" | "Massa Confusa" | "The Apple and the Panic" | "Breakfast of Detonations" | "Mechanized Boss" (1978) 4.2048
  Translator: Ramp, Philip J.
  In The Coffeehouse 6 (Summer 1978)
  Poetry
• Tachtsis, Costas. "A Visit" (1977) 4.5120
  Translator: Ramp, Philip
  In Descant XVIII 8.2 ( 1977)
  Short story
• Anghelaki Rooke. "The Last Light" | "Our Love Had a Worldly Power" (1977) 4.164
  Translator: Ramp, Philip
  In Descant XVIII 8.2 ( 1977)
  Poetry
• Anghelaki-Rooke, Katerina. "The Body Is the Victory and the Defeat of Dreams" | "If I at Least Believed in God" (1976) 4.153
  Translator: Ramp, Philip
  In Writing from the World: International Writing Program 1976
  Poetry
• Anghelaki-Rooke, Katerina. "Santa Cruz" (1975) 4.174
  Translator: Ramp, Philip
  In The Coffeehouse 1 (Fall 1975)
  Poetry
• Poulios, Lefteris. "The Box" | "At a Trolley Stop" | "An American Bar in Athens" (1975) 4.3827
  Translator: Ramp, Philip
  In The Coffeehouse 1 (Fall 1975)
  Poetry
• Anghelaki-Rooke, Katerina. The Body Is the Victory and the Defeat of Dreams (1974) 4.140
  Translator: Ramp, Philip
  Poetry
• Karouzos, Nikos. "Poems by Nikos Karouzos" (1973) 4.2241
  Translator: Ramp, Philip
  In Boundary 2: A Journal of Postmodern Literature and Culture 1.2 (Winter 1973)
  Poetry
• Poulios, Lefteris. "Poems by Lefteris Poulios" (1973) 4.3830
  In Boundary 2: A Journal of Postmodern Literature and Culture 1.2 (Winter 1973)
  Poetry
• Anghelaki-Rooke, Katerina. "Diogenes" (1972) 4.154
  Translator: Ramp, Philip
  In Omphalos 1.1 (Mar. 1972)
  Poetry
• Anghelaki Rooke, Katerina. "My Mother and Satan" (1971) 4.166-5
  Translator: Ramp, Philip
  In Risk 7.4 ( 1971)
  Poetry