Browse texts | Census of Modern Greek Literature

Browse all Texts

All the Greek creative authors with the translations and studies identified under each author heading.

Zambatha-Pagoulatou, Phaidra / Ζαμπαθά-Παγουλάτου, Φαίδρα (b. 1934)

Zambatha-Pagoulatou, Phaedra. "Tears" | "The Love That Was Lost in a Poem" | "Departure" (2001) 4.5750

Translators: Bita, Lili; Zaller, Robert

In Greece in Print 162 (November 2001)

Poetry

Zannas, Pavlos A. / Ζάννας, Παύλος Α. (1929-1989)

Zannas, Pavlos A. "Bottle in the Sea" (1974) 4.5751

Translator: Newton, Rick M.

In Rackham Literary Studies 5 ( 1974)

Essay

Zarkadakis, Giorgos / Ζαρκαδάκης, Γιώργος (b. 1964)

Zarkadakis, Giorgos. "Batman of Ampelokipi" (2003) 4.5752

Translator: Goumas, Yannis

In Hellenic Quarterly 18 (Oct. 2003)

Short story

Zarokosta, Katerina / Ζαρόκωστα, Κατερίνα (b. 1950)

Zarocosta, Katerina. A Glimpse of Heaven / Ἐνα κομματάκι ουρανός: [a résumé of the novel] (2001) 4.5753

Novel
Zarokosta, Katerina. "The Ephemeras" (1999) 4.5754

Translators: Koiki-Moraiti, K.; Campbell, James

In Mondo Greco 2 (Fall 1999)

Short story
Zarokosta, Katerina. "The Ephemeras" (2003) 4.5755

Short story
Zarokosta, Katerina. "The Namesake" (2003) 4.5756

Translator: Goumas, Yannis

In Mondo Greco 10 (Fall 2003)

Short story

Zateli, Zyranna / Ζατέλη, Ζυράννα (b. 1951)

Zateli, Zyranna. Ten Tales (2017) 4.5756-5

Translator: Connolly, David

Novel
Zatelli, Zirana. "Birds" (1985) 4.5757

Translator: Cicellis, Kay

In Translation 14 (Spring 1985)

Short story
Zatelli, Zirana. "Dala" (2000) 4.5758

Translator: McKinsey, Martin

In Mondo Greco 3 (Spring 2000)

Short story
Zatelli, Zirana. "From Death Came Last, Under the Odd Name of Ramanthes Erebus" (2002-2003) 4.5759

Translator: Goumas, Yannis

In Hellenic Quarterly 15 (Winter 2002-2003)

Short story
Zatelli, Zyranna. "The Ivory Buttons" (2006) 4.5760

In Angelic & Black: Contemporary Greek Short Stories 2006

Short story
Zatelli, Zirana. "The Road to the Circus" (from In the Wilderness with Grace) (2001) 4.5761

In Ithaca 8 (March-April 2001)

Short story
Maglinis, Elias. "Writing Without Borders. Interview with Zyrana Zatelli" (2000) 4.5762

Topic: Zateli, Zyranna / Ζατέλη, Ζυράννα (b. 1951)

In Ithaca 3 (May-June 2000)

Study

Zeï, Alki / Ζέη, Άλκη (b. 1925)

Zee, Alke. Wildcat under Glass: A Children's Novel (2015)

Translator: Fenton, Edward

Novel
Zei, Alki. Achilles' Fiancée (1991) 4.5763

Translator: Holst-Warhaft, Gail

Novel
Zei, Alki. Alice in Marbleland (1997) 4.5764

Children's story
Zee, Alke. Petros' War (1972) 4.5765

Translator: Fenton, Edward

Children's story
Zee, Alke. The Sound of the Dragon's Feet (1979) 4.5766

Translator: Fenton, Edward

Children's story
Zee, Alke. Tina's Web (2007) 4.5767

Translator: Thornley, John

Children's story
Zee, Alke. Wildcat under Glass (1968) 4.5768

Translator: Fenton, Edward

Children's story
Zei, Alki. "Achilles' Fiancée (an excerpt)" (1999) 4.5769

Translator: Holst-Warhaft, Gail

In Authors and Pages in Greek Literature: Frankfurt 2001 / Greece Guest of Honour 1999

Novel (excerpt)
Zei, Alki. "Green Paint" (2003) 4.5770

In Greek Writers Today: An Anthology (Vol. 1) 2003

Novel (excerpt)
Hohlfelder, Cynthia Anne. "Modes of Expression and Representation in Modern Greek Women's Prose from 1938-1987" (1997) 4.5771

Topic: Zeï, Alki / Ζέη, Άλκη (b. 1925)

Study
Dekastro, Mariza. "Alki Zei: 'I write seeing things from a child's point of view'. An Interview" (2003) 4.5772

Topic: Zeï, Alki / Ζέη, Άλκη (b. 1925)

In Ithaca 31 (Nov.-Dec. 2003)

Study
Dova, Stamatia. "Helen versus Achilles: Illusions, Individuals and Ideals in Alki Zei's Achilles' Fiancée" (2010) 4.5773

Topic: Zeï, Alki / Ζέη, Άλκη (b. 1925)

In Études Helléniques / Hellenic Studies 18.1 ( 2010)

Study
Harvey, Julietta. "Memories of Peace and War" (1991) 4.5774

Topic: Zeï, Alki / Ζέη, Άλκη (b. 1925)

In Times Literary Supplement 27 Dec. 1991

Study
Jusdanis, Gregory. ["On Alki Zei's Achilles' Fiancée"] (2010) 4.5775

Topic: Zeï, Alki / Ζέη, Άλκη (b. 1925)

In Fiction Agonistes: In Defense of Literature 2010

Study
Katsan, Gerasimus. "'Be it ever so humble': Nostalgia for Home and the Problem of Return in Post-War Greek Novels" (2009) 4.5776

Topic: Zeï, Alki / Ζέη, Άλκη (b. 1925)

In Greek Diaspora and Migration since 1700: Society, Politics and Culture 2009

Study
Stassinopoulou, Maria. "The Fiction of Alki Zei" (2003) 4.5777

Topic: Zeï, Alki / Ζέη, Άλκη (b. 1925)

In Ithaca 31 (Nov.-Dec. 2003)

Study
Tziovas, Dimitris. "Fool's Gold and Achilles' Fiancée: Politics and Self-Representation" (2003) 4.5778

Topic: Zeï, Alki / Ζέη, Άλκη (b. 1925)

In The Other Self: Selfhood and Society in Modern Greek Fiction 2003

Study

Zenakos, Leonidas / Ζενάκος, Λεωνίδας (b. 1932)

Zenakos, Leonidas. "Amulet" | "from Glossary, II, III" | "Annunciation" | "Eternal" (1972) 4.5779

In Arion's Dolphin 1.4-5 (Summer-Autumn 1972)

Poetry
Zenakos, Leonidas. "The Hole in the Rock" (1997) 4.5780

Translator: Chioles, John

In Greece: A Traveler's Literary Companion 1997

Short story

Zevgoli-Glezou, Dialechti / Ζευγώλη-Γλέζου, Διαλεχτή (1907-1996)

Zevgoli-Glezou, Dialechti. "Poems" (2009-2010) 4.5781

Translator: Spyropoulou, Meropi N.

In Greek Letters 22 ( 2009-2010)

Poetry
Papazoglou-Margaris, Theano. Poetess Dialechti Zevgoli-Glezou and Her Poetry. A Lecture (1986) 4.5782

Topic: Zevgoli-Glezou, Dialechti / Ζευγώλη-Γλέζου, Διαλεχτή (1907-1996)

Editor: Litsas, Fotios K.

Translator: Stewart, Charles

Study

Ziogas, Vasilis / Ζιώγας, Βασίλης (b. 1937)

Ziogas, Vassilis. The Matchmaking of Antigone : comedy on a tragic theme (December 1992) 4.5783

Prose
Zioghas, Vassilis. "The Bozow" (2003) 4.5783-5

Translator: Assimakopoulos, Jane

In The Dirty Goat 13 ( 2003)

Play

Zografou, Lili / Ζωγράφου, Λιλή (1922-1998)

Bien, Peter. "Lili Zografou [obituary]" (1998) 4.5784

Topic: Zografou, Lili / Ζωγράφου, Λιλή (1922-1998)

In The Independent October 15 1998

Study

Zografou, Marina P. / Ζωγράφου, Μαρίνα (b. 1937)

Zografou, Marina P. Four Books Poetry (2007) 4.5785

Poetry
Zografou, Marina P. Largo Song. Poetry (2006) 4.5786

Poetry
Ζωγράφου, Μαρίνα Π. / Zografou, Marina P. Μαρμαρωμένοι ερωδιοί / Standing Still Herons (1996) 4.5787

Translator: Papadopoulou, Helen / Παπαδοπούλου, Ελένη

Poetry
Ζωγράφου, Μαρίνα Π. / Zografou, Marina P. Νύχτες θυρεών / Nights of Escutcheons (1994) 4.5788

Translator: Balaoura, Frosso / Μπαλαούρα, Φρόσω

Poetry
Ζωγράφου, Μαρίνα Π. / Zografou, Marina P. Σελάνα / Moon (1996) 4.5789

Translator: Papadopoulou, Helen / Παπαδοπούλου, Ελένη

Poetry
Ζωγράφου, Μαρίνα Π. / Zografou, Marina P. Συμφωνική των αστεριών / Symphony of the Stars (1996) 4.5790

Translator: Georgiou, Myria / Γεωργίου, Μύρια

Poetry
Ζωγράφου, Μαρίνα Π. / Zografou, Marina P. Χείμαρροι ραψωδίας / Streams of Rhapsody (1996) 4.5791

Translators: Balaoura, Frosso / Μπαλαούρα, Φρόσω; Papadopoulou, Helen / Παπαδοπούλου, Ελένη

Poetry
Zografou, Marina P. "Poetry, Marina P. Zografou (Greece)" (2004) 4.5792

In International Poetry: An Intercontinental Quarterly, the Official Organ of International Poets Academy, Devoted to Lofty Literary Criticism and World Poetry 11.3&4 (September & December 2004)

Study
Τι είπαν· σχόλια για τη Μαρίνα / What Has Been Written about Marina (1997) 4.5793

Topic: Zografou, Marina P. / Ζωγράφου, Μαρίνα (b. 1937)

Translators: Makricosta, Stella / Μακρυκώστα, Στέλλα; Papadopoulou, Helen / Παπαδοπούλου, Ελένη

Study
Gopinathan, M.K. "Poems of Marina P. Zografou: A Review" (1998) 4.5794

Topic: Zografou, Marina P. / Ζωγράφου, Μαρίνα (b. 1937)

Study

Zolota, Eliza / Ζολώτα, Ελίζα

Zolota, Eliza. Gloria. A Science Fiction Story (2011) 4.5795

Translator: Kroupi, Ritsa K.

Novella

Zolotakis, Myron / Ζολωτάκης, Μύρων (b. 1961)

Zolotakis, Myron. Fuselage (2023)

Translator: Bien, Peter

Poetry

Zoumboulaki, Manina / Ζουμπουλάκη, Μανίνα (b. 1960)

Zouboulaki, Manina. Dust of a Day (2009) 4.5796

Translator: Emmerich, Karen

Novel

Zoumboulakis, Nikos / Ζουμπουλάκης, Νίκος

Zoumboulakis, Nikos. "Unknown Words" | "Give Me a Place to Stand" | "Root" (1972) 4.5797

Translator: Anagnostopoulos, Athan

In Arion's Dolphin 1.4-5 (Summer-Autumn 1972)

Poetry

Zymboulakis, Stefanos / Ζυμπουλάκης, Στέφανος (b. 1941)

Zimboulakis, Stefanos. Erotica. Erotic Poems for Eve (1996) 4.5797-5

Translator: Evriviades, A.O.

Poetry
Zimboulakis, Stefanos. Hand of the Master. A Book of Poems (1994) 4.5798

Translator: Evriviades, A.O.

Poetry

Jusdanis, Gregory. “Rae Dalven: Between Hellenism and Judaism in America” (2024)

Topic:

In Ergon Magazine 17 Feb 2024

Study
Altouva, Alexia. “Charilaos Trikoupis and the Emergence of Major Leading Actors in 19th Century Greek Theatre” (2016) moderngreek.org.uk

Topic:

In Modern Greek Studies Online 2 ( 2016)

Study
Calotychos, Vangelis. “Bridges, Metaphors” (2013)

Topic:

In The Balkan Prospect: Identity, Culture and Politics in Greece after 1989 2013

Study
Δημητρίου, Γιάννα. “Amateur Theatrical Performances during the First Half of the 19th Century in Corfu” (2021) doi.org

Topic:

In Academia Letters Article 814 (April 2021)

Study
Beaton, Roderick. "Why Is Greece a Suitable Subject for a Biography" (2019)

Topic:

In Argo: A Hellenic Review 10 (Autumn Winter 2019)

Study
Rossoglou, Athina. “Reading Greece: Dimitris Daskalopoulos on the Challenges of Compiling Bibliographies of Major Greek Poets” (2021 (Dec. 10)) greeknewsagenda.gr

Topic:

Study

Browse all Texts

Zambatha-Pagoulatou, Phaidra / Ζαμπαθά-Παγουλάτου, Φαίδρα (b. 1934)

Zannas, Pavlos A. / Ζάννας, Παύλος Α. (1929-1989)

Zarkadakis, Giorgos / Ζαρκαδάκης, Γιώργος (b. 1964)

Zarokosta, Katerina / Ζαρόκωστα, Κατερίνα (b. 1950)

Zateli, Zyranna / Ζατέλη, Ζυράννα (b. 1951)

Zeï, Alki / Ζέη, Άλκη (b. 1925)

Zenakos, Leonidas / Ζενάκος, Λεωνίδας (b. 1932)

Zevgoli-Glezou, Dialechti / Ζευγώλη-Γλέζου, Διαλεχτή (1907-1996)

Ziogas, Vasilis / Ζιώγας, Βασίλης (b. 1937)

Zografou, Lili / Ζωγράφου, Λιλή (1922-1998)

Zografou, Marina P. / Ζωγράφου, Μαρίνα (b. 1937)

Zolota, Eliza / Ζολώτα, Ελίζα

Zolotakis, Myron / Ζολωτάκης, Μύρων (b. 1961)

Zoumboulaki, Manina / Ζουμπουλάκη, Μανίνα (b. 1960)

Zoumboulakis, Nikos / Ζουμπουλάκης, Νίκος

Zymboulakis, Stefanos / Ζυμπουλάκης, Στέφανος (b. 1941)

The CENSUS of Modern Greek Literature respects your privacy