Browse texts | Census of Modern Greek Literature

Nikopoulos, James. "Constantine Petrou Cavafy, Alexandrian A.D. 1863-1933 Introduced in Astana by an American A.D. 2013" (2013) academia.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Cavafy, C.P. Poems (2014)

Translator: Mendelsohn, Daniel

Poetry

Menelaou, Iakovos. "Ithaca and Ithacas; Cavafy's Reflections in Fr. Moyses' Poetry" (2017)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Religious Culture 227 ( 2017)

Study

Nehamas, Alexander. "Not Text but Texture: C.P. Cavafy's Poems Unread, Unfinished, Unwritten" (2018) jhu.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Modern Greek Studies 36.1 (May 2018)

Study

12 Greek Poems after Cavafy (2015)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Editor: Nikolaou, Paschalis

Translators: Nikolaou, Paschalis; Berengarten, Richard

Study

Kuiper, Kathleen. [Chapter on C.P. Cavafy] (2014)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Authors of the Early to Mid-20th Century 2014

Study

Cavafy, C.P. The Barbarians Arrive Today: Poems & Prose (2020)

Editor: Jones, Evan

Translator: Jones, Evan

Poetry

Ricks, David. "Cavafy's Quarrel with Tennyson" (2016)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In The Reception of Alfred Tennyson in Europe 2016

Study

Greek Diaspora Intellectuals Reflect on Cavafy (2013) umich.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Editor: Lambropoulos, Vassilis

Study

Cavafy, C.P. Clearing the Ground: C.P. Cavafy, Poetry and Prose, 1902-1911 (2015)

Editor: McKinsey, Martin

Translators: McKinsey, Martin; Cavafy, John; Cavafy, C.P.

Poetry | Prose | Essay

Skordi, Ioanna. "The 'Regiment of Pleasure': Cavafy and His Homoerotic Legacy in Greek Writing" (2018)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Papanikolaou, Dimitris; Papargyriou, Eleni. "Cavafy Pop: Popular Reception, Cultural Productivity and the Many Lives of Poems" (2015) Special issue

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Greek Media & Culture 1.2 (Oct. 2015)

Study

Ekdawi, Sarah. "Cavafy’s Thematic Classifications: A Preliminary Research Report” (2019-2020) moderngreek.org.uk

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Modern Greek Studies Online 5 ( 2019-2020)

Study

Haas, Diana. "Cavafy, Venizelos and the National Schism: Revisiting a Debate" (2014) harvard.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Historical Poetics in Nineteenth and Twentieth Century Greece: Essays in Honor of Lily Macrakis 2014

Study

Cavafy, C.P. "Translations from the Greek of C.P. Cavafy" (2016)

Translator: Millet, Terrance Lane

In Greek Poems: A Story 2016

Poetry

Pantidou, G.; Paparoussi, M. "C.P. Cavafis 'Melancholy of Jason Cleandre Poet in Commagene, 595 A.D.' – An Alternative Interpretative Approach" (2010) google.com

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Cavafy, C.P. Poems 1904 (2016)

Translator: Merchant, Paul

Poetry

Íñiguez-Rodríguez, Enrique. "Increasing Quality in Retranslations? Cavafy's Swift Conquest of Spanish" (2018) academia.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Cavafy, C.P. "Poems" (2013) jhu.edu

Translator: Economou, George

In Journal of Modern Greek Studies 31.2 (October 2013)

Poetry

Cavafy, C.P. Selected Poems (2013)

Translator: Connolly, David

Poetry

Halim, Hala. Alexandrian Cosmopolitanism: An Archive (2013)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Kruczkowska, Joanna. "Translation of Cavafy" (2017)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Irish Poets and Modern Greece: Heaney, Mahon, Cavafy, Seferis 2017

Study

Doundoulakis, Emmanouil. "Saints and Sanctity in the Poems of Greek 'Unconventional' Poets during the 20th and 21th Century. The Cases of C.P. Cavafy and D. Christianopoulos" (2015) westeastinstitute.com

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In The 2015 WEI International Academic Conference Proceedings 2015

Study

Stamos, Yannis. "Of Pleasure and Sorrow: Two Modern Greek Epicurean Poems" (2014)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Diogenes 1 ( 2014)

Study

Cavafy, C.P. “Days of 1908” (2021) youtu.be

Editor: Dimirouli, Foteini

Performer: Dimirouli, Foteini

Translator: Merrill, James

Poetry

Cavafy, C.P. Selected Poems by C.P. Cavafy (2016)

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

Poetry

Cavafy, C.P. “Darius” (2021) youtu.be

Editor: Beaton, Roderick

Performer: Beaton, Roderick

Translator: Beaton, Roderick

Poetry

Ricks, David. Cavafy and the Global Translation Markets (2014)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Goldwyn, Adam J.; Nikopoulos, James. "Introduction: Modernist Studies at the Crossroads of Classical Reception, Seferis Reads Eliot and Cavafy" (2017) academia.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Brill's Companion to the Reception of Classics in International Modernism and the Avant-Garde 2017

Study

Kalasaridou, Sotiria. "The Presence of C.P. Cavafy in Greek Education: Landmarks and Gaps" (2019)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Literary Education 2 ( 2019)

Study

Mendelsohn, Daniel. "Cavafy's Homer" (2018)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Beyst, Stefan. "Constantine Cavafy: Surviving Immortality" (2002) d-sites.net

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Rossoglou, Athina. "Reading Greece: Book of the Month: Specters of Cavafy by Maria Boletsi" (2024 (July 18)) greeknewsagenda.gr

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Cavafy. "Twenty-Four Cavafy Poems. Translated by Peter Bien (employing rhyme when Cavafy employs rhyme)" (2018) doi.org

Translator: Bien, Peter

In Selected Lectures, Shorter Writings, and Translations 2018

Poetry

Evans, Robert C. "'New' Gay Poems by Cavafy" (2015)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Critical Insights: LGBTQ Literature 2015

Study

C.P. Cavafy "Pictured": 40 Contemporary Greek Creators [Exhibition 25/9-8/12/2013 -- catalogue] / Κ.Π. Καβάφης: "Ζωγραφισμένα": 40 Σύγχρονοι Ελληνες Δημιουργοί [Έκθεση 25/9-8/12/2013 -- κατάλογος] (2013)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Editors: Ahrweiler, Hélène; Μαυρωτάς, Τάκης

Study

Papadoperakē, Aspasia. The Εpicurean Poet C.P. Cavafy (2013)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Editor: Kliropoulos, Yiannis

Translator: Katsoni, Meme

Study

Duff, Timothy. “‘Our mind went to the Platonic Charmides’: The Reception of Plato's Charmides in Wilde, Cavafy and Plutarch” (2021) cambridge.org

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Reception in the Greco-Roman World: Literary Studies in Theory and Practice 2021

Study

Cavafy, C.P. "Two Poems by C.P. Cavafy" (2022) maydaymagazine.com

Translator: Contogenis, Constantine

In Mayday Aug. 4 2022

Poetry

Skafidas, Michael P. "A Passage from Brooklyn to Ithaca: The Sea, the City and the Body in the Poetics of Walt Whitman and C.P. Cavafy" (2016) proquest.com

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Papanikolaou, Dimitris; Livaditi, Julia; Nenedakis, Nikolas. "Rethinking Greece: Dimitris Papanikolaou on Greek exceptionalism and the "'Holy Greek family'" (2018) greeknewsagenda.gr

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Cavafy, C.P. The Splendour of a Morning; Early Poems of C.P. Cavafy. Greek text edited by Anthony Hirst, with five wood engravings by Peter Lazarov (MMXVI [2016])

Editor: Hirst, Anthony

Translator: Smulder, David

Poetry

Cavafy, C.P. “As Far As You Can” (2021) youtu.be

Editor: Hislop, Victoria

Performer: Hislop, Victoria

Translator: Connolly, David

Poetry

Cavafy. Unfinished & Uncollected: Finishing Cavafy's Unfinished Poems followed by Uncollected Poems & Translations (2015)

Translator: Economou, George

Poetry

Cavafy, Constantine. Walking in Athens with Constantine Cavafy (2016)

Diary

Cavafy, C.P. Historical Poems: A Verse Translation with Commentaries (2013)

Translator: Phillipson, J.

Poetry

Syrimis, George. "The History of Tennis. The Critical Reception of Cavafy's Erotic Poems" (2013)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Φωνές / Voices 1.1 ( 2013)

Study

Cavafy, C.P. "'When they come alive'. Poem by C.P. Cavafy" (2016)

Translator: [Sharon, Ari]

In Imaginary Bonnets with Real Bees in Them 2016

Poetry

Emmerich, Karen. "The Unfinished Afterlives of C.P. Cavafy" (2017)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Literary Translation and the Making of Originals 2017

Study

Papanikolaou, Dimitris. "The Pensive Spectator, the Possessive Reader and the Archive of Queer Feelings: A Reading of Constantine Giannaris's Trojans" (2015) Special issue

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Greek Media & Culture 1.2 (Oct. 2015)

Study

Field, Roger. "Truth and Equivocation in Constantine Cavafy's Poems of Antiquity" (2019) doi.org

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In English in Africa 46.2 (August 2019)

Study

Cavafy, Constantine P. "Ithaka" (2014)

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Poems that Make Grown Men Cry: 100 Men on the Words that Move Them 2014

Poetry

Boletsi, Maria. "Barbarism in Repetition. Literature's Waiting for the Barbarian" (2013)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Barbarism and Its Discontents 2013

Study

Dimirouli, Foteini. "Cavafy Hero: Literary Appropriations and Cultural Projections of the Poet in English and American Literature" (2014)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Savvopoulos, Kyriakos. A Historical Guide to Cavafy's Alexandria, 331 BCE - 641 CE (2013)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Translator: Sachperoglou, Evangelos

Study

Ekdawi, Sarah. "From the Cavafy Archive: New Publications, 1995–2012" (2017)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Byzantine and Modern Greek Studies 41.1 (March 2017)

Study

Boletsi, Maria; Livaditi, Ioulia. "Rethinking Greece: Maria Boletsi on Cavafy's 'Barbarians' and on making Greece and its culture part of transnational debates" (2019 (Jan. 9)) greeknewsagenda.gr

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Van Dyck, Karen. "Translating a Canonical Author: C.P. Cavafy" (2017)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Teaching Translation: Programs, Courses, Pedagogies 2017

Study

Polyzoides, A.J. "Poets and Writers in Alexandria: Constantine Cavafy | Edward M. Forster | Lawrence G. Durrell" (2014)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Alexandria: City of Gifts and Sorrows: From Hellenistic Civilisation to Multiethnic Metropolis 2014

Study

Plantzos, Dimitris. "Perverse Fragments: Citing Cavafy in Crisis-stricken Athens" (2015) Special issue

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Greek Media & Culture 1.2 (Oct. 2015)

Study

Browse all Texts

Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

The CENSUS of Modern Greek Literature respects your privacy