Browse texts | Census of Modern Greek Literature

Diamantopoulou, Lilia; Stoikou, Zyranna. "Cavafy Reanimated: Intermedial Transformations in Comics and Animation" (2015) Special issue academia.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Greek Media & Culture 1.2 (Oct. 2015)

Study

Nehamas, Alexander. "Not Text but Texture: C.P. Cavafy's Poems Unread, Unfinished, Unwritten" (2018) jhu.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Modern Greek Studies 36.1 (May 2018)

Study

Cavafy, C.P. Remember, Body … (2015)

Translator: Sharon, Avi

Poetry

Ricks, David. "Cavafy's Quarrel with Tennyson" (2016)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In The Reception of Alfred Tennyson in Europe 2016

Study

Skafidas, Michael P. "A Passage from Brooklyn to Ithaca: The Sea, the City and the Body in the Poetics of Walt Whitman and C.P. Cavafy" (2016) proquest.com

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Menelaou, Iakovos. "When Monasticism Invades Poetry" (2016)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In International Journal of Orthodox Theology 7.4 ( 2016)

Study

Jusdanis, Gregory. The Poetics of Cavafy: Textuality, Eroticism, History (2016)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Cavafy, C.P. Historical Poems: A Verse Translation with Commentaries (2013)

Translator: Phillipson, J.

Poetry

Kourelis, Kostis. "Closing the Window on Cavafy: Foregrounding the Background in the Photographic Portraits" (2015) Special issue

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Greek Media & Culture 1.2 (Oct. 2015)

Study

12 Greek Poems after Cavafy (2015)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Editor: Nikolaou, Paschalis

Translators: Nikolaou, Paschalis; Berengarten, Richard

Study

Cavafy, Constantine. Walking in Athens with Constantine Cavafy (2016)

Diary

Faubion, James D. "Constantine Cavafy: A Parrhesiast for the Cynic of the Future" (2014)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Foucault Now: Current Perspectives in Foucault Studies 2014

Study

Haas, Diana. "Cavafy, Venizelos and the National Schism: Revisiting a Debate" (2014) harvard.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Historical Poetics in Nineteenth and Twentieth Century Greece: Essays in Honor of Lily Macrakis 2014

Study

Pinchin, Jane Lagoudis. Alexandria Still: Forster, Durrell, and Cavafy (2015)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Cavafy, C.P. Selected Poems (2013)

Translator: Connolly, David

Poetry

Nikopoulos, James. "Constantine Petrou Cavafy, Alexandrian A.D. 1863-1933 Introduced in Astana by an American A.D. 2013" (2013) academia.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Cavafy, C.P. "Translations from the Greek of C.P. Cavafy" (2016)

Translator: Millet, Terrance Lane

In Greek Poems: A Story 2016

Poetry

Goldwyn, Adam J.; Nikopoulos, James. "Introduction: Modernist Studies at the Crossroads of Classical Reception, Seferis Reads Eliot and Cavafy" (2017) academia.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Brill's Companion to the Reception of Classics in International Modernism and the Avant-Garde 2017

Study

Cavafy. In the Rhythm of Cavafy's Poetry: Sixty Poems in English Translation (2017) amazon.com

Translator: Mamalakis, Paraskevas

Poetry

Καβάφης, Κωνσταντίνος Π. / Cavafy, Constantine P. Το Ποιητικό Αλφάβητο / The Poetic Alphabet (2017)

Editors: Franga, Liviu; Lazăr, Elena

Poetry

Cavafy, C.P. “Days of 1908” (2021) youtu.be

Editor: Dimirouli, Foteini

Performer: Dimirouli, Foteini

Translator: Merrill, James

Poetry

Tzouvelis, Spyros. The Greek Poet Cavafy and History (2016)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Translator: Karagiorgos, Panos

Study

Kruczkowska, Joanna. "Cavafy in Poland" (2015)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Byzantine and Modern Greek Studies 19.2 ( 2015)

Study

Cavafy, C.P. Complete Plus: The Poems of C.P. Cavafy in English (2013)

Translators: Economou, George; Deligiorgis, Stavros

Poetry

Cavafy, C.P. “Darius” (2021) youtu.be

Editor: Beaton, Roderick

Performer: Beaton, Roderick

Translator: Beaton, Roderick

Poetry

Halim, Hala. Alexandrian Cosmopolitanism: An Archive (2013)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Boletsi, Maria. "Waiting for the Barbarians after 9/11: Function of a Topos in Liminal Times" (2015)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Barbarism Revisited. New Perspectives on an Old Concept 2015

Study

Kuiper, Kathleen. [Chapter on C.P. Cavafy] (2014)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Authors of the Early to Mid-20th Century 2014

Study

Paschalis, Michael. "Plutarch's Life of Antony between Cavafy and Shakespeare" (2020)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In δόσις ἀμφιλαφής. Τιμητικός τόμος για την Ομότιμη Καθηγήτρια Κατερίνα Συνοδινού 2020

Study

Syrimis, George. "The History of Tennis. The Critical Reception of Cavafy's Erotic Poems" (2013)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Φωνές / Voices 1.1 ( 2013)

Study

Polyzoides, A.J. "Poets and Writers in Alexandria: Constantine Cavafy | Edward M. Forster | Lawrence G. Durrell" (2014)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Alexandria: City of Gifts and Sorrows: From Hellenistic Civilisation to Multiethnic Metropolis 2014

Study

Beyst, Stefan. "Constantine Cavafy: Surviving Immortality" (2002) d-sites.net

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Sifaki, Evgenia. "Self-Fashioning in C.P. Cavafy's 'Going Back Home from Greece' and 'Philhellene'" (2013) ekt.gr

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Synthesis: An Anglophone Journal of Comparative Literary Studies 5 ( 2013)

Study

Kayalis, Takis. "Cavafy's Historical Poetics in Context: 'Caesarion' as Palimpsest" (2019) academia.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Modern Hellenism 34 ( 2019)

Study

Salameh, Duaa. [Chapter 1] (2014)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Nom de Lieu: Alexandria's Colonial Cosmopolitanism: Narratives of Identity and Alterity 2014

Study

Rossoglou, Athina. "Reading Greece: Book of the Month: Specters of Cavafy by Maria Boletsi" (2024 (July 18)) greeknewsagenda.gr

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Lambropoulos, Vassilis. "C.P. Cavafy Music Resource Guide: Song and Music Settings of Cavafy's Poetry", Version 2 (January 14, 2020) (2020) umich.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Editors: Vorissis, Peter; Missler, Haris; Leontis, Artemis

Study

Emmerich, Karen. "The Unfinished Afterlives of C.P. Cavafy" (2017)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Literary Translation and the Making of Originals 2017

Study

Dimirouli, Foteini. "Rising to Fame: C.P. Cavafy's Journey to Worldwide Recognition" (2013) mhra.org.uk

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Fame and Glory: The Classics, the Canon and the Literary Pantheon 2013

Study

Hirst, Anthony. "Gods Refusing to Die: from Plutarch to Pound via Wilde, Cavafy, Palamas and Seferis" (2013) upatras.gr

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Κάμπος: Cambridge Papers in Modern Greek 20 ( 2013)

Study

Cavafy, C.P. "Two Poems by C.P. Cavafy" (2022) maydaymagazine.com

Translator: Contogenis, Constantine

In Mayday Aug. 4 2022

Poetry

Sifaki, Evgenia. “The ‘Poetic Subject’ as ‘Subject of Semiosis’ in C.P. Cavafy’s ‘Going back Home from Greece’” (2016)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Changing Worlds & Signs of the Times / Selected Proceedings from the 10th International Conference of the Hellenic Semiotics Society 2016

Study

Ekdawi, Sarah. "Cavafy’s Thematic Classifications: A Preliminary Research Report” (2019-2020) moderngreek.org.uk

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Modern Greek Studies Online 5 ( 2019-2020)

Study

Evans, Robert C. "'New' Gay Poems by Cavafy" (2015)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Critical Insights: LGBTQ Literature 2015

Study

Cavafy. "Twenty-Four Cavafy Poems. Translated by Peter Bien (employing rhyme when Cavafy employs rhyme)" (2018) doi.org

Translator: Bien, Peter

In Selected Lectures, Shorter Writings, and Translations 2018

Poetry

Menelaou, Iakovos. "Ithaca and Ithacas; Cavafy's Reflections in Fr. Moyses' Poetry" (2017)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Religious Culture 227 ( 2017)

Study

Cavafy, C.P. “As Far As You Can” (2021) youtu.be

Editor: Hislop, Victoria

Performer: Hislop, Victoria

Translator: Connolly, David

Poetry

C.P. Cavafy "Pictured": 40 Contemporary Greek Creators [Exhibition 25/9-8/12/2013 -- catalogue] / Κ.Π. Καβάφης: "Ζωγραφισμένα": 40 Σύγχρονοι Ελληνες Δημιουργοί [Έκθεση 25/9-8/12/2013 -- κατάλογος] (2013)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Editors: Ahrweiler, Hélène; Μαυρωτάς, Τάκης

Study

Mahaira-Odoni, Eleni. "Historical Poetics in Modern Greece: Reflections on Three Writers" [Thanassis Valtinos, Rea Galanaki, C.P. Cavafy] (2014) harvard.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Historical Poetics in Nineteenth and Twentieth Century Greece: Essays in Honor of Lily Macrakis 2014

Study

Cavafy. Unfinished & Uncollected: Finishing Cavafy's Unfinished Poems followed by Uncollected Poems & Translations (2015)

Translator: Economou, George

Poetry

Van Dyck, Karen. "Translating a Canonical Author: C.P. Cavafy" (2017)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Teaching Translation: Programs, Courses, Pedagogies 2017

Study

Ricks, David. Cavafy and the Global Translation Markets (2014)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Papargyriou, Eleni. "Photographic Adaptations of Cavafy" (2015) Special issue

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Greek Media & Culture 1.2 (Oct. 2015)

Study

Papanikolaou, Dimitris. "The Pensive Spectator, the Possessive Reader and the Archive of Queer Feelings: A Reading of Constantine Giannaris's Trojans" (2015) Special issue

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Greek Media & Culture 1.2 (Oct. 2015)

Study

Zerba, Michelle. "Reﬂections on Skepticism in Homer's Odyssey and the Poetry of C.P. Cavafy" (2015)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Comparative Literature 67.3 ( 2015)

Study

Fernández González, Vicente; Nicolaidou, Ioanna. "'Once, in the streets of a Spanish town': On Rogelio López Cuenca and His Calle Cavafis" (2015)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Greek Media & Culture 1.2 (Oct. 2015)

Study

Cavafy, Constantine P. "Ithaka" (2014)

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Poems that Make Grown Men Cry: 100 Men on the Words that Move Them 2014

Poetry

Kavafy, Konstantine. "Voices" (2013)

Translator: Moskios, Alex

In Φωνές / Voices 1.1 ( 2013)

Poetry

Stallings, A.E. "These Cavafys: What They Mean" (2010)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In The Yale Review 98.3 (July 2010)

Study

Vagenas, Nasos. The Poet's Voice. C.P. Cavafy, George Seferis ([2013])

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

Study

Browse all Texts

Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

The CENSUS of Modern Greek Literature respects your privacy