Cavafy, C.P. | Census of Modern Greek Literature

Cavafy, C.P. "1904: Alexandria" (2011) 4.417

Translator: Barnstone, Aliki

In Lapham's Quarterly 4.4 (Fall 2011)

Poetry

Cavafy, C.P. "[9 poems of C.P. Cavafy]" (1983) 4.546

Translators: Mavrogordato, John; Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The Penguin Book of Homosexual Verse 1983

Poetry

Cavafy. "Absence" (1963) 4.415

Translator: Cavafy, John

In Καβάφη Πεζά 1963

Prose

Cavafy. "After Cavafy" (2010) 4.416

In In the Wake of the Day 2010

Poetry

Cavafy, Constantine (C.P.). "Alexandria: from the Greek of Constantine (C.P.) Cavafy, 1863-1933" (2006) 4.418

Translator: Mahon, Derek

In Adaptations 2006

Poetry

Cavafy, C.P. "Alexandrian Kings" (1951) 4.419

Translator: Klingopulos, G.D.

In The Listener 45.1163 (14 June 1951)

Poetry

Cavafy, C.P. "Anaplases (from the Greek of C.P. Cavafy)" (1967) 4.420

Translator: Lardas, Konstantinos

In Chicago Review 19.3 (June 1967)

Poetry

Cavafy, C.P. "And I Lounged and Lay on their Beds" | "Two Young Men, 23 to 24 Years Old" (2006) 4.421

Translators: Keeley, E.; Sherrard, Ph.

In Making Love to Marilyn Monroe: The Faber Book of Blue Verse 2006

Poetry

Cavafy. "Ars Poetica" (1968) 4.423 documen.site

In The Charioteer 10 ( 1968)

Essay

Cavafy. "'Ars Poetica': 1st and 2nd Parts" (1963) 4.422

Translator: Περίδης, Μιχάλης

In Ανέκδοτα Πεζά Κείμενα 1963

Essay

Cavafy, C.P. “As Far As You Can” (2021) youtu.be

Editor: Hislop, Victoria

Translator: Connolly, David

Poetry

Cavafy, C.P. "As Much as You Can" (1982) 4.425

In The Rattle Bag: An Anthology of Poetry 1982

Poetry

Cavafy, Constantine P. "As Much as You Can" | "Ithaka" (2011) 4.424

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In She Walks in Beauty: A Woman's Journey through Poems 2011

Poetry

Cavafy, C.P. "At Evening" (1937) 4.428

Translator: Mavrogordato, John

In The Listener 17.439 (9 June 1937)

Poetry

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The Columbia Anthology of Gay Literature: Readings from Western Antiquity to the Present Day 1998

Poetry

Cavafy, C.P. "At the Entrance to the Café" (1999) 4.427

Translator: Theoharis, Theoharis C.

In Persephone 4.1 (Spring 1999)

Poetry

Cavafy, C.P. "The Bandaged Shoulder" (1974) 4.429

Translator: Dalven, Rae

In The American Poetry Review 3 ( 1974)

Poetry

Cavafy, C.P. "The Bandaged Shoulder" (2002) 4.430

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Poems to Read: A New Favorite Poem Project Anthology 2002

Poetry

Cavafy, C.P. "Before the Statue of Endymion" (2013)

Editor: Myers, Rick

Poetry

Cavafy, C.P. "Body, Remember ..." (1993) 4.431

Translator: Dalven, Rae

In Love Poems 1993

Poetry

Cavafy, C.P. "Body, Remember ..." (1998) 4.432

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The Handbook of Heartbreak 1998

Poetry

Cavafy, C.P. "Candles" (1978) 4.433

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Roots of Lyric: Primitive Poetry and Modern Poetics 1978

Poetry

Cavafy, C.P. "Candles" (1949) 4.434

Translator: Tarelli, C.G.

In Les temps modernes 42 (April 1949)

Poetry

Καβάφης / Kavafis, K. «Κεριά» / "Candles" (2005) 4.526

Poetry

Cavafy, C.P. "Candles" | "Far Away" (1937) 4.435

Translator: Mavrogordato, John

In The Listener 17.432 (21 April 1937)

Poetry

Cavafy. "A Cavafy Find" (1956) 4.436

Translator: Durrell, Lawrence

In The London Magazine 3.7 (July 1956)

Poetry

Cavafy, C.P. "Cavafy's Commentary on His Poems" (2003-2004) 4.437

Translator: Mellas, Andrew

In Modern Greek Studies (Australia and New Zealand) / Επετηρίδα της Εταιρείας Νεοελληνικών Σπουδών Αυστραλίας και Νέας Ζηλανδίας 11-12 ( 2003-2004)

Prose

Cavafy, C.P. "Cavafy's 'Desires'" (1993) 4.438

Translator: Longley, Michael

In The New Yorker 4 Oct. 1993

Poetry

Cavafy, C.P. "Che fece...il gran rifiuto" | "Far Away" | "The Afternoon" (1960) 4.439

Translator: Durrell, Lawrence

In Clea: A Novel 1960

Poetry

Cavafy, C.P. "The City" (2001) 4.440

Translator: Dalven, Rae

In Poems to Live By in Uncertain Times 2001

Poetry

Cavafy, C.P. "The City" (2000) 4.441

Translator: Green, Peter

In Arion 3rd Series 8.3 (Winter 2000)

Poetry

Cavafy, C.P. "The City" (1980) 4.442

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Cinderella After Midnight 1980

Poetry

Cavafy, C.P. "The City" (1924) 4.443

Translator: Valassopoulo, George

In The Nation & The Atheneum 35.1 (5 April 1924)

Poetry

Cavafy, Constantine P. "The City" | "Body, Remember" | "Waiting for the Barbarians" | "Ithaka" (2010) 4.443-5

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The Ecco Anthology of International Poetry 2010

Poetry

Cavafy, C.P. "The City" | "The God Abandons Antony" (1957) 4.444

Translator: Durrell, Lawrence

In Justine. A Novel 1957

Poetry

In Horizon 18.105 (Sept. 1948)

Poetry

Kavafis, C.P. "Come Back" (2006-7) 4.446

Translator: Gerontas, Dimitris

In Greek Letters 19 ( 2006-7)

Poetry

Cavafy, C.P. “Darius” (2021) youtu.be

Editor: Beaton, Roderick

Translator: Beaton, Roderick

Poetry

Cavafy, C.P. "Darius" (1923) 4.447

Translator: Valassopoulo, George

In The Nation & The Atheneum 34.1 (6 Oct. 1923)

Poetry

Cavafy, C.P. "Days of 1896" | "In Despair" | "December 1903" | "Picture of a Youth of Twenty-Three Painted by His Friend of the Same Age, an Amateur" (1977) 4.448

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip; Young, Ian

In Orgasms of Light: The Gay Sunshine Anthology 1977

Poetry

Cavafy, C.P. "Days of 1896" | "Ithaka" (2009) 4.449

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The Longman Anthology of World Literature 2009

Poetry

Cavafy, C.P. “Days of 1908” (2021) youtu.be

Editor: Dimirouli, Foteini

Translator: Merrill, James

Poetry

Cavafy, C.P. "Desires by C.P. Cavafy" (1966) 4.450

Translator: Lardas, Konstantinos

In Michigan Quarterly Review 4.1 (Jan. 1966)

Poetry

[Cavafy]. "[Diary of the poet's first visit to Greece]" (1963) 4.451

In Καβάφη Πεζά 1963

Prose

[Cavafy, Constantine]. "Drei unveröffentlichte Gedichte aus dem Nachlass von Konstantin Kavafis" / "Three Unpublished Poems from the Estate of Constantine Cavafy" (2006) 4.452

In Ice Memory: Selected Poems by Joachim Sartorius 2006

Poetry

Cavafy, C.P. "The Early C.P. Cavafy" (1974) 4.453

Translator: Cavafy, John

In St. Andrews Review 3.1 (Fall and Winter 1974)

Poetry

Cavafy. "Eight Parasyntheta after Cavafy" (1969) 4.454

In Chicago Review 21.2 (Aug. 1969)

Poetry

Cavafy, C.P. "Eight Poems" (1975) 4.455

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Antaeus 16 (Winter 1975)

Poetry

Cavafy, Konst. Ph. "The End of Odysseus" (2010) 4.456

Translator: McKinsey, Martin

In Hellenism and the Postcolonial Imagination: Yeats, Cavafy, Walcott 2010

Essay

Cavafy, C.P. "Expecting the Barbarians" (1945) 4.457

Translators: Yourcenar, Marguerite; Auden, W.H.

In The Best of Modern European Literature (Heart of Europe): An Anthology of Creative Writing in Europe 1920-1940 1945

Poetry

Kavafis. "Fifteen Poems by Kavafis" (1953) 4.458

Translator: Sherrard, Philip

In New Directions in Prose & Poetry 14 ( 1953)

Poetry

Cavafy. "Five Poems" (1985) 4.459

Translator: Boegehold, Alan L.

In Brown Classical Journal 2 ( 1985)

Poetry

Cavafy, C.P. "Five Poems" (1973) 4.460

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Boundary 2: A Journal of Postmodern Literature and Culture 1.2 (Winter 1973)

Poetry

Cavafy, C.P. "Five Poems" (1990) 4.461

Translator: Phillipson, John

In The Southeastern Review 1.1 (Winter 1990)

Poetry

Cavafy, C.P. "Five Poems" (2004) 4.462

Translator: Sharon, Avi

In Arion 3rd Series 12.2 (Fall 2004)

Poetry

Cavafy, C.P. "Five Poems: Alexandria, 34-30 B.C." (1970) 4.463

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Shenandoah 21.3 (Spring 1970)

Poetry

Cavafy, C.P. "Five Poems by Cavafis" (1955) 4.464

Translator: Sherrard, Philip

In Encounter 4.1 (Jan. 1955)

Poetry

Cavafy, C.P. "Five Translations from the Greek" (2007) 4.465

Translator: Economou, George

In The American Poetry Review 36.3 (May-June 2007)

Poetry

Cavafy, C.P. A Modern Greek Poet. "Footfalls" (1947) 4.466

Translator: Michalopoulos, André

In Poetry (Chicago) 70.3 (April-Sept. 1947)

Poetry

Cavafy, C.P. "Four Poems" (1972) 4.467

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The New Yorker 17 June 1972

Poetry

Cavafy, C.P. "Four Poems" (2000/2001) 4.468

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In PEN America 1.1 (Winter 2000/2001)

Poetry

Cavafy, Constantine. "Four Poems" (2012) 4.469

Translator: Parks, Ian

In Modern Poetry in Translation 3rd Series 17 ( 2012)

Poetry

Cavafy, Constantine P. "Four Poems" (2005) 4.471

In The Paris Review 173 (Spring 2005)

Poetry

Cavafy, Constantine. "Four Poems by Constantine Cavafy" (1986) 4.472

Translator: Boegehold, Alan L.

In Brown Classical Journal 3 ( 1986)

Poetry

Cavafy. "Four Poems from Cavafy" (1947) 4.473

Translator: Scott-Kilvert, Ian

In The Penguin New Writing 32 ( 1947)

Poetry

Cavafy, C.P. "Four Poems of C.P. Cavafy" (1966) 4.470

Translators: Stangos, Nikos; Spender, Stephen

In The London Magazine 6.5 (August 1966)

Poetry

Cavafy, C.P. "Fourteen Byzantine Texts and Translations" (2004) 4.474

Translator: Hirst, Anthony

In Metaphrastes or Gained in Translation: Essays and Translations in Honour of Robert H. Jordan 2004

Poetry

Cavafy, C.F. [sic]. "Give Back the Elgin Marbles" (1963) 4.475

In Καβάφη Πεζά 1963

Essay

Translator: Valassopoulo, George

In Pharos and Pharillon 1923

Poetry

Cavafy, C.P. "The God Abandons Antony" (1984) 4.476

Translator: Coutsis, Sophia

In The Hellenic Journal 5 Jan. 1984

Poetry

Cavafy, C.P. "The God Abandons Antony" (1922) 4.477

Translator: Valassopoulo, George

In Alexandria: A History and a Guide 1922

Poetry

Cavafy, C.P. "The God Abandons Antony" (2003) 4.478

In Ten Poems to Set You Free 2003

Poetry

Editor: O'Gorman, Ned

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Perfected Steel, Terrible Crystal: An Unconventional Source Book of Spiritual Readings in Poetry and Prose 1981

Poetry

Cavafy, Constantine P. "God Forsakes Antonio" (1948) 4.481

Translator: Dalven, Rae

In Ποιητική Τέχνη 2.9 (15 June 1948)

Poetry

Cavafy, Constantine P. "The God Forsakes Antony" (1996) 4.482

Translator: Theoharis, Theoharis C.

In Persephone 2.1 (Winter 1996)

Poetry

Cavafy, Constantine P. "The God Leaves Antony" | "Candles" | "Desires" (1946) 4.483

Translator: Scott-Kilvert, Ian

In Greek Horizons 1.1 (Summer 1946)

Poetry

Cavafy, C.P. "Gray" (2018) scienzine.com

Translator: Economou, George

In Ergon Magazine 18 Aug. 2018

Poetry

Translator: Dalven, Rae

In Calamus: Male Homosexuality in Twentieth Century Literature. An International Anthology 1982

Poetry

Cavafy. "A Greek of Modern Alexandria. Poems from Cavafy" (1966) 4.485

Translator: Lardas, Konstantinos

In Michigan Quarterly Review 4.4 (Fall 1966)

Poetry

Cavafy, C.P. "Growing Strong" (2005) 4.486

Translator: Barnstone, Aliki

In Almost Paradise: New and Selected Poems and Translations 2005

Poetry

Cavafy, C.P. "Half an Hour" (2000) 4.487

Translator: Economou, George

In Janus Witness: Testament of a Greek-American Poet 2000

Poetry

Cavafy. "A Half-hour" | "Desires" | "Insomnia" | "The Walls" (2001) 4.488

Translator: Black, D.M.

In Modern Poetry in Translation New Series 18 ( 2001)

Poetry

Cavafy, C.P. "The Hall Mirror" (1935) 4.489

Translator: Scaife, C.H.O.

In The Spectator 27 Sept. 1935

Poetry

Cavafy, Constantine P. "The Hebrews" | "Nero's Term" (1948) 4.490

Translator: Steinen, Helmut von den

In Centaur-Jaarboek 1948

Poetry

[Cavafy]. "'Hellenes' and not 'Romaioi'" (1963) 4.491

Translator: Περίδης, Μιχάλης

In Ανέκδοτα Πεζά Κείμενα 1963

Essay

Cavafy, C.P. "A Hellenistic Garland: C.P. Cavafy" (2007) 4.492

Translator: Green, Peter

In Arion 3rd Series 14.3 ( 2007)

Poetry

Cavafy, C.P. "Hidden Things" (1977) 4.493

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In By Her Own Admission: A Lesbian Mother's Fight to Keep Her Son 1977

Poetry

Cavafy, C.P. "Hidden Things" | "Che fece ... Il Gran Rifiuto" (1997) 4.494

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Nine Gates: Entering the Mind of Poetry 1997

Poetry

Cavafy, Constantine P. "Holding the Pass" (1971) 4.495

Translator: Haley, Martin

In Quadrant 15.73 (Sept.-Oct. 1971)

Poetry

Cavafy, Constantine P. "Horace in Athens" (2000) 4.496

Translator: Theoharis, Theoharis C.

In Persephone 4.1 (Fall 2000)

Poetry

Cavafy, C.P. "The Horses of Achilles" (1990) 4.497

Translator: Boegehold, Alan L.

In Brown Classical Journal 6 ( 1990)

Poetry

Cavafy, C.P. "The Horses of Achilles" (1976) 4.498

Translator: Keeley, Edmund

In The Nassau Literary Magazine 1976

Poetry

Cavafy, C.P. "The Horses of Achilles" (1997) 4.499

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The Grim Reader: Writings on Death, Dying, and Living on 1997

Poetry

Cavafy, Constantine P. "The Horses of Achilles" (1996) 4.501

Translator: Theoharis, Theoharis Constantine

In Persephone 2.2 (Summer 1996)

Poetry

Cavafy, C.P. "The Horse[s] of Achilles" (2012) 4.500

In Meanjin Quarterly 71.3 (Spring 2012)

Poetry

Cavafy, C.P. "In Broad Daylight" (2006) 4.502

Translator: Kostis, Nikolas

In Beyond the Broken Statues: Modern Greek Short Stories 2006

Short story

Cavafy, C.P. "In Broad Daylight" (1983) 4.503

Translator: Merrill, James

In Grand Street 2.3 (Spring 1983)

Prose

Cavafy, C.P. "In Church" (2004) 4.503-5

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The New York Review of Books 51.9 (May 27 2004)

Poetry

Cavafy, Constantine P. "In Despair" (2011) 4.504

Translator: Ferry, David

In The Paris Review 53.198 (Fall 2011)

Poetry

Cavafy, Constantine P. "In Despair" | "Thermopylae" (2012) 4.505

Translator: Ferry, David

In Bewilderment: New Poems and Translations 2012

Poetry

Cavafy, Constantine P. "In the Evening" | "That They Might Appear" (1999) 4.506

Translator: Theoharis, Theoharis Constantine

In Parnassus: Poetry in Review 24.1 ( 1999)

Poetry

Cavafy, Constantine. "In the Light of Day" (Εις το φως της ημέρας) (2004) 4.507

Translator: Connolly, David

In The Dedalus Book of Greek Fantasy 2004

Prose

Cavafy, C.P. "In the Month of Athyr" (1946) 4.508

Translator: Mavrogordato, John

In The Listener 35.905 (16 May 1946)

Poetry

Translator: Nimr, Amy

In Personal Landscape 2.4 ( 1945)

Poetry

Cavafy. "In the Soul's House" (1963) 4.510

Translator: Cavafy, John

In Καβάφη Πεζά 1963

Prose

Kavafis, Constantine. "Ionian Song" (1951) 4.511

Translator: Edwards, John B.

In Studies Presented to David Moore Robinson on His Seventieth Birthday. Vol. 1 1951

Poetry

Cavafy, C.P. "Ionic" (1999) 4.512

Translator: Theoharis, Theoharis C.

In Persephone 4.1 (Spring 1999)

Poetry

Cavafy, C.P. "It Must Have Been the Spirits" (2009) 4.525

Translator: Mendelsohn, Daniel

In The New Yorker 26 January 2009

Poetry

Cavafy, Constantine. "Ithaca" (1973) 4.514

Translator: Antonakes, Michael

In English Review of Salem State College 1 (Nov. 1973)

Poetry

Cavafy, C.P. "Ithaca" (1985) 4.515

Translator: Boegehold, Alan L.

In Brown: Guide to Liberal Learning 1985

Poetry

Kavafis, Constantine. "Ithaca" (1945) 4.516

Translator: Dalven, Rae

In Athene 7.3 (Autumn 1945)

Poetry

Cavafy, C.P. "Ithaca" (1957) 4.516-5

Translator: Dalven, Rae

In Η Εφημερίδα των ποιητών 12 (Ιούλιος 1957)

Poetry

Cavafy, Constantine. "Ithaca" (1996) 4.517

Translator: Dalven, Rae

Poetry

Cavafy, Constantine. "Ithaca" (1975-76) 4.519

Translator: Roditi, Edouard

In Chicago Review 27.3 (Winter 1975-76)

Poetry

Cavafy, C.P. "Ithaca" (1924) 4.520

Translator: Valassopoulo, George

In Criterion 2.8 (8 July 1924)

Poetry

Cavafy, C.P. "Ithaca" (2004) 4.521

In Poetry for Students: Presenting Analysis, Context and Criticism on Commonly Studied Poetry Vol. 19 2004

Poetry

Cavafy, C.P. "Ithaca" | "Very Rarely" | "Ionic" | "The Tomb of Ignatios" | "Shadows Come" (1942) 4.524

Translator: Mavrogordato, John

In Bulletin of the John Rylands Library 27.1 (Dec. 1942)

Poetry

Cavafy, Constantine. "Ithaka" (2006) 4.517-5

Translator: Herman, Doug

In Pusteblume 0 (Fall 2006)

Poetry

Cavafy, C.P. "Ithaka" (1961) 4.518

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Athens College Bulletin Autumn 1961

Poetry

Cavafy, Constantine P. "Ithaka" (2014)

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Poems that Make Grown Men Cry: 100 Men on the Words that Move Them 2014

Poetry

Cavafy, C.P. "Ithaka" (1996) 4.522

In Brown Classical Journal 10 ( 1996)

Poetry

Cavafy, C.P. "Ithaka" (2013) zenpencils.com

Poetry

Cavafy, C.P. "Ithaka" | "Che fece…il gran rifiuto" | "The City" | "Candles" (2004) 4.523

Translators: Keeley, E.; Sherrard, Ph.

In Being Alive: Τhe Sequel to Staying Alive 2004

Poetry

Cavafy, C.P. "Julian and the Antiocheans" (1978) 4.525-5

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Julian the Apostate 1978

Poetry

Cavafy, C.P. "King Claudius" (1970) 4.527

Translators: Keeley, Edmund; Savidis, George

In The New York Review of Books 14.5 (12 Mar. 1970)

Poetry

Cavafy, C.P. "King Claudius" | "Shakespeare on Life" | "Greek Traces in Shakespeare" (1997) 4.528

Translator: McKinsey, Martin

In In Between (New Delhi) 6.1 (March 1997)

Poetry | Essay

Cavafy, C.P. "A King from Western Libya" (1988) 4.529

Translator: McKinsey, Martin

In Python 1988

Poetry

Cavafy, C.P. "Let It Stay" (2014)

In The Gay & Lesbian Review Worldwide 21.6 (Nov.-Dec. 2014)

Poetry

Cavafy, C.P. "Longings" (2001) 4.530

Translators: Keeley, E.; Sherrard, Ph.

In Poems on the Underground 2001

Poetry

Cavafy, C.P. "Lovely White Flowers" | "The Horses of Achilles" (1983) 4.531

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The Oxford Book of Death 1983

Poetry

Cavafy. "Masks" (1963) 4.532

In Καβάφη Πεζά 1963

Essay

Cavafy, Constantine P. "The Mirror in the Entrance Hall" | "A Chief from Western Libya" | "King Demetrios" (1946) 4.534

Translator: Steinen, Helmut von den

In Centaur-Jaarboek 11-12 (Aug.-Sept. 1946)

Poetry

Cavafy, C.P. "The Mirror in the Hall" (1937) 4.533

Translator: Mavrogordato, John

In The Listener 18.450 (25 Aug. 1937)

Poetry

Cavafy. "Misplaced Tenderness" (1963) 4.535

In Καβάφη Πεζά 1963

Essay

Cavafy, C.P. "Monotony" (1979) 4.536

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Feelings: Our Vital Signs 1979

Poetry

Cavafy, C.P. "Morning Sea" (2011) 4.537

In The Water and Culture Reader 2011

Poetry

Cavafy, C.P. "The Morning Sea" | "Alexandrian Kings" (1919) 4.538

Translator: Valassopoulo, George

In The Athenaeum 4645 (9 May 1919)

Poetry

Cavafy, C.P. "The Morning Sea" | "Alexandrian Kings" | "In the Month of Athyr" (1919) 4.539

Translator: Valassopoulo, George

In The Athenaeum 4643 (25 April 1919)

Poetry

Cavafy, Constantine. "My Walls" (1983) 4.542

Translator: Cavafy, John C.

In Κ.Π. Καβάφης. Πανομοιότυπα των Πέντε Πρώτων Φυλλαδίων του (1891-1904) 1983

Poetry

Cavafy, C.P. "Myres: Alexandria, 340 A.D." (2012) 4.540 odyssey.pm

Translator: Economou, George

In Mediterranean Poetry: An Odyssey through the Mediterranean World 2012

Poetry

Cavafy, C.P. "Myris. Alexandria 340 A.D." (1993-1994) 4.541

Translator: Lardas, Konstantinos

In Greek Letters 8 ( 1993-1994)

Poetry

Cavafy, C.P. "Nero's Respite" (1973) 4.543

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Hesitant Wolf and Scrupulous Fox: Fables Selected from World Literature 1973

Poetry

Cavafy, C.P. "Nero's Time-limit: A Poem by C.P. Cavafy" (2004) 4.544

Translators: Tzamalis, A.P.; Tzamali, M.J.A.

In Νομισματικά Χρονικά: περιοδική της Ελληνικής Νομισματικής Εταιρείας / [Numismatic annuals : periodical edition of the Hellenic Numismatic Society] 23 ( 2004)

Poetry

Cavafy, C.P. "New Translations from Cavafy. In Memoriam Photis Anagnostou (1970-1996)" (1997) 4.545

Translator: Mendelsohn, Daniel

In The Hudson Review 50.1 (Spring 1997)

Poetry

Cavafy, C.P. "Notes on Poetics and Ethics" (1986) 4.547

Translator: McKinsey, Martin

In Ploughshares 11.4 (June 1986)

Prose

Cavafy, Constantine P. "Oedipus and the Sphinx" (1968) 4.548

Translator: Scott-Kilvert, Ian

In Home and Abroad 14 (May 1968)

Poetry

Cavafy, C.P. «Των Εβραίων» / "Of the Jews" (1987) 4.549

Translator: Andronikos, Pavlos

In Αντίποδες / Antipodes (Melbourne) 21 (July 1987)

Poetry

Cavafy, C.P. "Of the Ship" (1986) 4.550

Translator: Mason, David

In Translation 16 (Spring 1986)

Poetry

Cavafy. "An Old Man: After Cavafy" (1990) 4.551

In The Want Bone 1990

Poetry

Cavafy, C.P. "An Old Man in the Café" (1939) 4.552

Translator: Mavrogordato, John

In The Listener 22.572 (28 Dec. 1939)

Poetry

Cavafy, C.P. "On Board Ship" (1946) 4.553

Translator: Mavrogordato, John

In The Listener 35.909 (13 June 1946)

Poetry

Cavafy, C.P. "On C.P. Cavafy: Seven Poems" (1972) 4.554

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Antaeus 6 (Summer 1972)

Poetry

Cavafy, C.P. "On the Street" | "To Remain" (1986) 4.555

Translators: Dalven, Rae; Stangos, Nikos; Spender, Stephen

In A Book of Love Poetry 1986

Poetry

Cavafy, C.P. "One Night" (1993) 4.556

Translator: Dalven, Rae

In Love Poems 1993

Poetry

Cavafy, C.P. "One Night" | "Days of 1901" | "In Despair" | "Return" (1994) 4.557

Translator: Dalven, Rae

In Erotic Poems 1994

Poetry

Cavafy, C.P. "One of Their Gods" (1925) 4.558

Translator: Valassopoulo, G.

In The Chapbook (A Yearly Miscellany) 40 ( 1925)

Poetry

Cavafy, C.P. "Orophernes" (1994) 4.559

Translator: Boegehold, Alan

Poetry

Cavafy, C.P. "Orophernes" (1939) 4.560

Translator: Tarelli, C.G.

In The Link 2 (June 1939)

Poetry

Cavafy, C.P. "The Pawn" | "Disgruntled Theatregoer" | "The Enemy" | "Characteristics" | "From the Drawer" (1972) 4.561

Translator: Mackridge, Peter

In Omphalos 1.1 (March 1972)

Poetry

Cavafy. "Persian Manners" (1963) 4.562

In Καβάφη Πεζά 1963

Essay

Cavafy, C.P. "Philhellene" (1949) 4.563

Translator: Klingopulos, G.D.

In The Listener 42.1084 (3 November 1949)

Poetry

Cavafy, C.P. "Poems" (2013) jhu.edu

Translator: Economou, George

In Journal of Modern Greek Studies 31.2 (October 2013)

Poetry

Cavafy, C.P. "Poems 1896-1910. With the Addition of 'Walls' as in the Sengopoulos' Autograph Notebook" (1998-9) 4.567

Translator: Hirst, Anthony

In Greek Letters 12 ( 1998-9)

Poetry

Cavafy, C.P. "Poems by C.P. Cavafy" (1960) 4.566

In The Transatlantic Review 3 (Spring 1960)

Poetry

Cavafy, C.P. "Poems from Cavafy: A Greek of Modern Alexandria" (1966) 4.568 handle.net

Translator: Lardas, Konstantinos

In Michigan Quarterly Review 4.4 (Fall 1966)

Poetry

Cavafy. "Poems of Cavafy" (2010) 4.565

Translator: McKinsey, Martin

In Hellenism and the Postcolonial Imagination: Yeats, Cavafy, Walcott 2010

Poetry

Cavafy, Constantine P. "Poems of Constantine P. Cavafy" (1997) 4.569

Translator: Theoharis, Theoharis C.

In Persephone 3.1 (Summer/Fall 1997)

Poetry

Cavafy, C.P. "Poems, Prose Poems and Reflections" (2003-2004) 4.570

Translator: Karalis, Vrasidas

In Modern Greek Studies (Australia and New Zealand) / Επετηρίδα της Εταιρείας Νεοελληνικών Σπουδών Αυστραλίας και Νέας Ζηλανδίας 11-12 ( 2003-2004)

Poetry

Kavafis, Konstandinos P. "The Poetical Alphabet" (2017)

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Greek Letters 28 ( 2017)

Poetry

Cavafy, C.P. "Poetry, Selected and Introduced by Joseph Brodsky" (1993) 4.571

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The Wilson Quarterly 27.3 (Summer 1993)

Poetry

Cavafy, C.P. "The Posidonians: A Poem by C.P. Cavafy" (2003) 4.572

Translators: Tzamalis, Anastasios P.; Tzamali, Marion J.A.

In Νομισματικά Χρονικά: περιοδική της Ελληνικής Νομισματικής Εταιρείας / [Numismatic annuals : periodical edition of the Hellenic Numismatic Society] 22 ( 2003)

Poetry

Cavafy, C.P. "Poèmes de C.P. Cavafy" (1931) 4.564

Translators: Cavafy, C.P.; Valassopoulo, G.

In Échanges (Paris) 5 (Dec. 1931)

Poetry

Cavafy, C.P. [Prose Poems]: "Garments" / «Ενδύματα» | "The Regiment of Hedonic Pleasure" / «Το σύνταγμα της ηδονής» | "The Ships" / «Τα πλοία» (2009) 4.573

In The Economics of Metonymy 2009

Poetry

Cavafy, C.P. "Remember Body" | "Of Coloured Glass" | "The Trojans" | "The Afternoon Sun" ([1945]) 4.574

Translator: Liddell, Robert

In Personal Landscape: An Anthology of Exile [1945]

Poetry

Cavafy. "Returning from Greece" (1977) 4.575

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Byzantine and Modern Greek Studies 3 ( 1977)

Poetry

Cavafy. "Romaïc Folk-Lore of Enchanted Animals" (1963) 4.576

In Καβάφη Πεζά 1963

Essay

Cavafy, C.P. "Sarpedon's Funeral" (1990) 4.577

Translator: Boegehold, Alan L.

In Brown Classical Journal 6 ( 1990)

Poetry

Cavafy. "The Satrapy" (1963) 4.578

Translator: Cavafy, C.P.

In Ανέκδοτα Πεζά Κείμενα 1963

Prose

Cavafy, C.P. "The Satrapy" (2002) 4.579

Translator: Green, Peter

In Arion 3rd Series 10.1 (Spring/Summer 2002)

Poetry

Cavafy, C.P. "September, 1903" (1971) 4.580

Translators: Keeley, Edmund; Savidis, George

In Evergreen Review 14.86 (January 1971)

Poetry

Cavafy, C. "A Series of Translations of Cavafy" (1988-89) 4.581

Translator: Boegehold, Alan L.

In Brown Classical Journal 1988-89

Poetry

Cavafy, C.P. "Seven Poems" (1974) 4.582

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The Nassau Literary Magazine Winter 1974

Poetry

Cavafy, C.P. "Seven Poems from C.P. Cavafy" ( 1965) 4.583

Translator: Lardas, Konstantinos

In Generation 17.1 (Fall 1965)

Poetry

Cavafy, C.P. "Seven Unfinished Poems" (1998) 4.584

Translator: Davis, John C.

In Conjunctions 31 (Fall 1998)

Poetry

Cavafy, C.P. "Seventeen Poems" (1974) 4.585

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Arion's Dolphin 3.1-2 (WInter-Spring 1974)

Poetry

Cavafy, C.P. "Sexton Dikter: Selected Poems" (2007) 4.586

Translator: Sachperoglou, Evangelos

In Läsa Kavafis: Valda Dikter 2007

Poetry

Cavafy, C.P. "The Ships" (1994) 4.587

Translators: Keeley, Edmund; Gondicas, Dimitri

In Antaeus 75/76 (Autumn 1994)

Poetry

Cavafy, Constantine. "Six Anaplases from the Greek of Cavafy" (1967) 4.588

In The Texas Quarterly 10.2 (Summer 1967)

Poetry

Cavafy, Constantine. "Six Poems" (1969) 4.589

Translator: Lardas, Konstantinos

In Notre Dame English Journal 4.2 (Spring 1969)

Poetry

Cavafy, C.P. "Six Poems" (2005) 4.590

Translator: Mendelsohn, David

In Arion 3rd Series 12.3 (Winter 2005)

Poetry

Cavafy, C.P. "Slightly Longer than Necessary" (2014)

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Lapham's Quarterly 7.4 (Fall 2014)

Poetry

Cavafy, C.P. "[Ten Poems]" (1961) 4.591

Translator: Dalven, Rae

In Poetry (Chicago) 98.1 (April 1961)

Poetry

Cavafy, C.P. "Ten Poems" (1983) 4.592

Translator: Stangos, Nikos

In The London Magazine New Series 23.1-2 (April/May 1983)

Poetry

Cavafy, C.P. "Theodotos" (1995) 4.593

Editors: Foster, Thomas E.; Guthrie, Elizabeth C.

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In A Year in Poetry 1995

Poetry

Cavafy, C.P. "Theodotus" (1924) 4.594

Translator: Valassopoulo, George

In The Nation & The Atheneum 35.6 (21 June 1924)

Poetry

Cavafy, Constantine P. "Thermopylae" ( 1951) 4.595

Translators: Stephanides, Th.; Katsimbalis, G.C.

In Συμπόσιο / [Symposio] 21 (Spring 1951)

Poetry

Cavafy, Constantine. "Thirteen Erotic Poems" (1974) 4.596

Translator: Keeley, Edmund

In The Malahat Review 32 (Oct. 1974)

Poetry

Cavafy, Constantine. "Thirty Poems by C.P. Cavafy" (1959) 4.597

Translator: Dalven, Rae

In The Literary Review 2.3 (Spring 1959)

Poetry

Cavafy. "This great, this wonderful saint…" (1963) 4.598

In Ανέκδοτα Πεζά Κείμενα 1963

Prose

Cavafy, Constantine. "Three Poems" (1992) 4.599

Translator: Boegehold, Alan L.

In Brown Classical Journal 1992

Poetry

Cavafy, C.P. "Three Poems" (1999) 4.600

Translator: Chioles, John

In Mondo Greco Fall 1999

Poetry

Cavafy, Constantine. "Three Poems" (1967) 4.603

Translator: Lardas, Konstantinos

In The Southern Review New Series 3.2 (Spring 1967)

Poetry

Cavafy, Constantine. "Three Poems" (1970) 4.601

Translator: Lardas, Konstantinos

In Barlaam's Ass Fall 1970

Poetry

Cavafy, C.P. "Three Poems" ( 1971) 4.602

Translator: Lardas, Konstantinos

In Mail Spring 1971

Poetry

Cavafy, Constantine. "Three Poems by Constantine Cavafy" (1977) 4.608

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The New York Review of Books 24.2 (17 Feb. 1977)

Poetry

Cavafy, Constantine P. "Three Poems by Constantine P. Cavafy" (2006) 4.605

Translator: Green, Peter

In The New Republic 234.4 (July 24 2006)

Poetry

Cavafy, C.P. "Three Poems by C.P. Cavafy" (1972) 4.604

Translator: Dalven, Rae

In Poetry (Chicago) 120.5 (August 1972)

Poetry

Cavafy, C.P. "Three Poems by C.P. Cavafy" (1970) 4.606

Translators: Keeley, Edmund; Savidis, George

In The Dutton Review 1 ( 1970)

Poetry

Cavafy, C.P. "Three Poems by C.P. Cavafy" (1972) 4.607

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Poetry (Chicago) 120.5 (Aug. 1972)

Poetry

Kavafis. "Three Poems of Kavafis" (1949-1950) 4.609

Translator: Scott-Kilvert, Ian

In Nine 2.1 (Winter 1949-1950)

Poetry

Cavafy, Constantine. "Tomb of Iasis" (1960) 4.610

Translator: Lardas, Konstantinos

In Generation Nov. 1960

Poetry

Cavafy, Constantine. "Tomb of Ignation" (1961) 4.611

Translator: Lardas, Konstantinos

In Generation May 1961

Poetry

Cavafy, C.P. "The Town" (1985) 4.612

Translators: Spender, Stephen; Stangos, Nick

In TQ 20: Twenty Years of the Best Contemporary Writing and Graphics from _TriQuarterly_ Magazine 1985

Poetry

Cavafy, C.P. "Translations from Alexandria" (1994) 4.613

Translator: Rodenbeck, John

In The Iowa Review 24.1 (Winter 1994)

Poetry

Cavafy. "Translations from Cavafy by Prof. John Mavrogordato" (1942) 4.614

Translator: Mavrogordato, John

In Athene 3.7 (August 1942)

Poetry

Cavafy, C.P. "Translations from the Greek of C.P. Cavafy" (2016)

Translator: Millet, Terrance Lane

In Greek Poems: A Story 2016

Poetry

Cavafy. "The Trojans" (2012) 4.615

Translator: Kalogeris, George

In Dialogos: Paired Poems in Translation 2012

Poetry

Cavafy, Constantine P. "Trojans" (1995) 4.616

Translator: Theoharis, Constantine Theoharis

In Persephone 1.1 (Spring 1995)

Poetry

Cavafy, C.P. "The Trojans" | ""Waiting for the Barbarians" (1942) 4.617

Translator: Liddell, Robert

In Citadel (Cairo) May 1942

Poetry

Cavafy. "Twenty-Four Cavafy Poems. Translated by Peter Bien (employing rhyme when Cavafy employs rhyme)" (2018) doi.org

Translator: Bien, Peter

In Selected Lectures, Shorter Writings, and Translations 2018

Poetry

Cavafy, C.P. "Two Poems" ( 1972) 4.618

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In New Letters 38.3 (Spring 1972)

Poetry

Cavafy, Constantine. "Two Poems" (1970) 4.619

Translator: Lardas, Konstantinos

In Promethean Winter 1970

Poetry

Cavafy, Constantine. "Two Poems" (1971) 4.620

Translator: Lardas, Konstantinos

In Promethean 18 (Spring 1971)

Poetry

Cavafy, Constantine. "Two Poems" (1971) 4.621

Translator: Lardas, Konstantinos

In Promethean December 1971

Poetry

Cavafy, Constantine. "Two Poems" (2006) 4.622

Translator: Manson, John

In Modern Poetry in Translation 3rd Series 5 ( 2006)

Poetry

Cavafy, C.P. "Two Poems" (1928) 4.623

Translator: Valassopoulo, George

In Criterion 3.30 (September 1928)

Poetry

Cavafy, C.P. "Two Poems by C.P. Cavafy" (2022) maydaymagazine.com

Translator: Contogenis, Constantine

In Mayday Aug. 4 2022

Poetry

Cavafy, C.P. "Two Poems by C.P. Cavafy" (1972) 4.624

Translator: Keeley, Edmund

In The New York Review of Books 18.11 (15 June 1972)

Poetry

Cavafy, C.P. "Two Poems by C.P. Cavafy" (1972) 4.625

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The Nation 214.15 (November 13 1972)

Poetry

Cavafy, C.P. "Two Poems by C.P. Cavafy" (1941) 4.626

Translators: Yourcenar, Marguerite; Auden, W.H.

In Athene May 1941

Poetry

Cavafy, Constantine. "Two Poems from the Modern Greek" (1934) 4.627

Translator: Demos, Raphael

In The New Republic 77.1001 (February 7 1934)

Poetry

Cavafy, C.P. "Understanding" (1978) 4.628

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Christopher Street Dec. 1978

Poetry

Kavafy, Konstantine. "Voices" (2013)

Translator: Moskios, Alex

In Φωνές / Voices 1.1 ( 2013)

Poetry

Cavafy, C.P. "Waiting for the Barbarians" (1996) 4.629

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In A Book of Luminous Things 1996

Poetry

Cavafy, C.P. "Waiting for the Barbarians" (1939) 4.630

Translator: Mavrogordato, John

In The Listener 22.561 (12 Oct. 1939)

Poetry

Cavafy, C.P. "Waiting for the Barbarians" (2011) 4.631

In Adbusters (Vancouver, BC, Canada) 19.4 (July-August 2011)

Poetry

Cavafy, C.P. "Waiting for the Barbarians" | "Half an Hour" | "One of Their Gods" (1978) 4.632

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In University Publishing 4 (Spring 1978)

Poetry

Cavafy, C.P. "Waiting for the Barbarians" | "One of Their Gods" | "Nero's Respite" (1993) 4.633

Editors: Weiss, Theodore; Weiss, Renee

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Quarterly Review of Literature: 50th Anniversary Anthology 1993

Poetry

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Quarterly Review of Literature 18.1-2 ( 1972)

Poetry

Cavafy, C.P. "Waiting for the Barbarians" | "The Town" (1968) 4.635

Translators: Savvas, Minas; Spender, Stephen; Stangos, Nikos

In TriQuarterly 12 (Spring 1968)

Poetry

Cavafy, C.P. "Walls" (1977) 4.636

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In The Crowned Cannibals 1977

Poetry

Cavafy, C.P. "Walls" (2002) 4.637

In The Plague: With Related Readings 2002

Poetry

Cavafy, C.P. "When the Watchman Saw the Light" (2007) 4.638

Translator: Barnstone, Aliki

In Poetry Daily Essentials 2007 2007

Poetry

Translator: Barnstone, Aliki

In The Norton Anthology of World Literature (3rd ed.) 2012

Poetry

Cavafy, C.P. "'When they come alive'. Poem by C.P. Cavafy" (2016)

Translator: [Sharon, Ari]

In Imaginary Bonnets with Real Bees in Them 2016

Poetry

Cavafy, Constantine P. "Young Men of Sidon (400 B.C.)" (1998) 4.640

Translator: Theoharis, Theo

In Σημείον αναφοράς / Point of Reference Summer 1998

Poetry

Caravy, C.P. «Ιωνικόν» | «Μάρτιαι Ειδοί» | «Μανουήλ Κομνηνός» | «Επέστρεφε» (1924) 4.513

Translator: Valassopoulos, G.

In The Oxford Outlook Feb. 1924

Poetry

Cavafy, C.P. (1863-1933) Egypt Καβάφης, Κ.Π.

The CENSUS of Modern Greek Literature respects your privacy

Cavafy, C.P. (1863-1933) Egypt
Καβάφης, Κ.Π.